-
It's Not Goodbye → перевод на Немецкий
22 переводаРусский #1+21 more, #2, Азербайджанский, Арабский, Болгарский, Венгерский, Греческий, Индонезийский, Испанский, Итальянский #1, #2, Корейский, Немецкий, Персидский, Португальский, Румынский #1, #2, Сербский, Турецкий #1, #2, Французский #1, #2
✕
Перевод
Ohne Dich
Und wenn ich Deine Lippen nie wieder küsse
Oder die Berührung Deiner süßen Umarmung spüre
Wie könnte ich weitergehen
Ohne Dich, gibt es keinen Ort, an den ich gehöre
Eines Tages, wird die Liebe Dich zu mir zurückbringen
Aber bis dahin habe ich ein leeres Herz
Also werde ich einfach glauben müssen,
Dass Du irgendwo da draußen an mich denkst
Bis zu dem Tag an dem ich Dich gehen lasse
Bis wir uns das nächste Mal hallo sagen
Gibt es kein Ade
Bis ich Dich wiedersehe
Werde ich hierbleiben und daran denken
Und wenn Die Zeit auf unserer Seite steht
Wird es keine Tränen zu weinen mehr geben
Und am Ende der Straße
Gibt es eines, das ich nicht leugnen kann
Es gibt kein Ade
Du meinst wohl, ich wäre stark genug, durchzuhalten
Und aufzustehen, wenn der Regen fällt
Aber es ist so schwer, stark zu sein
Wenn Du jemanden schon so lange vermißt
Es ist sicherlich nur eine Frage der Zeit
Aber die Zeit frißt sich selber und ich kann nicht mehr
Also veruch doch Du so sher Du kannst
Mein gebrochenes Herz wieder zu kitten
Bis zu dem Tag an dem ich Dich gehen lasse
Bis wir uns das nächste Mal hallo sagen
Gibt es kein Ade
Bis ich Dich wiedersehe
Werde ich hierbleiben und daran denken
Und wenn Die Zeit auf unserer Seite steht
Wird es keine Tränen zu weinen mehr geben
Und am Ende der Straße
Gibt es eines, das ich nicht leugnen kann
Es gibt kein Ade
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 124 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Luzide | 1 год 2 месяца |
ArthurDion | 3 года 11 месяцев |
Гости поблагодарили 122 раз
Добавлено juliane в 2012-04-09
Добавлено в ответ на запрос ArthurDion
✕
Коллекции с "It's Not Goodbye"
1. | Laura Pausini - The Best Of Laura Pausini: E Ritorno Da Te (2001) [Tracklist] |
2. | Laura Pausini - 20 – The Greatest Hits (2013) [Tracklist] |
3. | Laura Pausini - La Mia Risposta (1998) [Tracklist] |
Laura Pausini: Топ 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Idioms from "It's Not Goodbye"
1. | bis dahin |
2. | Eine Frage der Zeit |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
The source lyrics have been updated. Missing stanzas added. Please review your translation for updates.