Woman With a Crow the Last Train (перевод на Греческий)

Реклама
Английский

Woman With a Crow the Last Train

Woman with a crow
Hides a sleeping potion in her eyes
I'm feeling low
Feeling frustrated
Never know
Now that you're gone I"ll leave a note
 
Ulalume
 
Next time I try to kiss you
I'll fall asleep on the last train
 
& I'll always love you
 
Ulalume
You would always love me
This time you tried to kiss me
I fell asleep on the last train
 
Добавлено marw_35marw_35 в пт, 26/05/2017 - 12:09
перевод на ГреческийГреческий
Выровнить абзацы
A A

Γυναίκα Μ' ένα Κοράκι (το Τελευταίο Τραίνο)

Γυναίκα μ' ένα κοράκι
Κρύβει ένα κοιμώμενο μαγικό φίλτρο μέσα στα μάτια της
Νιώθω θλιμμένος
Νιώθω απογοητευμένος
Ποτέ δεν ξέρεις
Τώρα που έχεις φύγει θα αφήσω ένα σημείωμα
 
Ουλαλούμ*
 
Την επόμενη φορά που θα προσπαθήσω να σε φιλήσω
θα αποκοιμηθώ στο τελευταίο τραίνο
 
και θα σε αγαπώ για πάντα
 
Ουλαλούμ*
Εσύ θα με αγαπούσες για πάντα
Αυτή την φορά προσπάθησες να με φιλήσεις
Αποκοιμήθηκα στο τελευταίο τραίνο
 
Добавлено Chris999Chris999 в ср, 05/07/2017 - 00:59
Добавлено в ответ на запрос marw_35marw_35
Комментарий:

* Λογικά αναφέρεται στο ποίημα του Edgar Allan Poe με τίτλο "Ulalume".

Комментарии