Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

يا عيونى (перевод на Английский)

يا عيونى

و كتاب عليا لهوى
وكتابت دموعو
و ملي جيت نحكم قلبي
لقيتو ولى طوعو
كيتي انا وين نلقى
صبر يكفيني
يا خوفي هاكدا لا نبقى
نضيع سنيني
 
و كتاب عليا لهوى
وكتابت دموعو
و ملي جيت نحكم قلبي
لقيتو ولى طوعو
كيتي انا وين نلقى
صبر يكفيني
يا خوفي هاكدا لا نبقى
نضيع سنيني
 
هادي غلطة يا قلبي
خلات كلشي باين
عرفنا بيها يا قلبي
لحبيب مللي خاين
 
ويا عيوني لا
لالالالا
تبكي عليهم
لالالالا
راحو خليهم
لالالالا
غالية دموعك يا عيوني
 
و يا عيوني لا
لالالالا
تبكي عليهم
لالالالا
راحو خليهم
لالالالا
غالية دموعك يا عيوني
 
و كتاب عليا لهوى
وكتابت دموعو
و ملي جيت نحكم قلبي
ولى طوعو
 
كانو اغلى الناس بقلبي
ولا نويت يخونو
اه علي تحبو يا قلبي
ويبدل لونو
ما نسامحهم ولا تبرد
النار فجوفي
وغا ناخد حقي يا ليام
ومازال تشوفي
 
وكانو اغلى الناس بقلبي
ولا نويت يخونو
اه علي تحبو يا قلبي
ويبدل لونو
ما نسامحهم ولا تبرد
النار فجوفي
وغا ناخد حقي يا ليام
ومازال تشوفي
 
هادي غلطة يا قلبي
خلات كلشي باين
عرفنا بيها يا قلبي
لحبيب مللي خاين
 
ويا عيوني لا
لالالالا
تبكي عليهم
لالالالا
راحو خليهم
لالالالا
غالية دموعك يا عيوني
 
ويا عيوني لا
لالالالا
تبكي عليهم
لالالالا
راحو خليهم
لالالالا
غالية دموعك يا عيوني
 
على نيتي كنت و ما ندريش
باللي مستنيني
كان يحساب ليا غادي نعيش
فرحة سنيني
 
ما يحس بكسرة المظلوم
غير الي بحالي
و ربي يوريني فيك يوم
يالي درتك غالي
 
و كتاب عليا لهوى
وكتابت دموعو
و ملي جيت نحكم قلبي
لقيتو ولى طوعو
كيتي انا وين نلقى
صبر يكفيني
يا خوفي هاكدا لا نبقى
ونضيع سنيني
 
ونضيع سنيني
 
نضيع سنيني
 
Добавлено Ola MohamedOla Mohamed в вс, 16/01/2022 - 19:03
перевод на АнглийскийАнглийский
Выровнить абзацы

Oh my eyes

love is written for me
and his tears is written also
when i come to rule my heart
i found him become obedient to him
my hurt where can i find
patient enough for me
it's my fear to be like this
and lost my years
 
love is written for me
and his tears is written also
when i come to rule my heart
i found him become obedient to him
my hurt where can i find
patient enough for me
it's my fear to be like this
and lost my years
 
these fault, oh my heart
made everything appear
with it we knew, oh my heart
who's the lover and who's the traitor
 
oh my eyes
don't cry for them
they left, let them go
your tears are precious oh my eyes
 
oh my eyes
don't cry for them
they left, let them go
your tears are precious oh my eyes
 
love is written for me
and his tears is written also
when i come to rule my heart
i found him become obedient to him
 
They were the most precious people in my heart
it didn't comes to my mind that they can traitor
 
oh my heart, when you love someone
and he change on you
i will never forgive him
and these fire in me will never cool
and i will take my rights
and you will see
 
oh my heart, when you love someone
and he change on you
i will never forgive him
and these fire in me will never cool
and i will take my rights
and you will see
 
these fault, oh my heart
made everything appear
with it we knew, oh my heart
who's the lover and who's the traitor
 
oh my eyes
don't cry for them
they left, let them go
your tears are precious oh my eyes
 
oh my eyes
don't cry for them
they left, let them go
your tears are precious oh my eyes
 
i was on my Intention , i was never know
what is waiting for me
i was thought that i will live
happiness of my life
 
no one can feel the broken of oppressed
like who's in my situation
my god will take my right from you
who's i made you precious to me
 
Love is written for me
and his tears is written also
when i come to rule my heart
i found him become obedient to him
my hurt where can i find
patient enough for me
it's my fear to be like this
and lost my years
 
and lost my years
 
and lost my years
 
Спасибо!
thanked 13 times
Добавлено Ola MohamedOla Mohamed в пн, 17/01/2022 - 07:40
Комментарии
Read about music throughout history