Реклама

Yesterday (перевод на Грузинский)

перевод на ГрузинскийГрузинский
A A

გუშინ

გუშინ
თითქოს ყველა ჩემი პრობლემა ისე შორს ჩანდა
ახლა კი ისინი მგონი სამუდამოდ აპირებენ ჩემთან დარჩენას
ოო, მე მჯერა გუშინდელი დღის
 
უეცრად
მა არა ვარ ის ნახევარი კაცი რაც ადრე ვიყავი
ჩემს თავზე თითქოს რაღაც ჩრდილი ჰკიდია
ოო, გუშინდელი დღე რა უეცრად დადგა
 
ის რატომ
უნდა წასულიყო არ ვიცი, ის არ იტყოდა
მე ვთქვი
რაღაც არასწორი, ახლა მენატრება
გუშინდელი დღე
 
გუშინ
სიყვარული ისეთი ადვილი სათამაშო რამ იყო
ახლა კი ერთი ადგილი მჭირდება, რომ გადავიმალო
ოო, მე მჯერა გუშინდელი დღის
 
ის რატომ
უნდა წასულიყო არ ვიცი, ის არ იტყოდა
მე ვთქვი
რაღაც არასწორი, ახლა მენატრება გუშინდელი დღე
 
გუშინ
სიყვარული ისეთი ადვილი სათამაშო რამ იყო
ახლა კი ერთი ადგილი მჭირდება, რომ გადავიმალო
ოო, მე მჯერა გუშინდელი დღის
 
The remarks are gladly accepted.
Добавлено zaza77zaza77 в ср, 13/11/2013 - 19:56
АнглийскийАнглийский

Yesterday

Еще переводы "Yesterday"
Грузинский zaza77
Помогите перевести "Yesterday"
The Beatles: Топ 3
Комментарии