Реклама

Yesterday (перевод на Голландский)

перевод на ГолландскийГолландский
A A

Gisteren

Версии: #1#2
Gisteren
leken al mijn problemen zo ver weg.
Nu lijkt het alsof ze hier zullen blijven.
Oh, ik geloof in gisteren.
 
Plotseling
ben ik lang niet meer de man die ik vroeger was.
Er hangt een schaduw over me.
Oh, gisteren kwam plotseling.
 
Waarom ze
weg moest, weet ik niet, ze wilde het niet zeggen.
Ik zei
iets verkeerds, nu verlang ik naar gisteren.
 
Gisteren
was de liefde zo'n gemakkelijk spel.
Nu heb ik een plek nodig om me te verbergen.
Oh, ik geloof in gisteren.
 
Waarom ze
weg moest, weet ik niet, ze wilde het niet zeggen.
Ik zei
iets verkeerds, nu verlang ik naar gisteren.
 
Gisteren
was de liefde zo'n gemakkelijk spel.
Nu heb ik een plek nodig om me te verbergen.
Oh, ik geloof in gisteren.
 
Добавлено Albert BraamAlbert Braam в вс, 20/11/2016 - 11:25
В последний раз исправлено Albert BraamAlbert Braam в чт, 21/03/2019 - 20:54
АнглийскийАнглийский

Yesterday

Еще переводы "Yesterday"
Голландский Albert Braam
Помогите перевести "Yesterday"
The Beatles: Топ 3
Комментарии
IceyIcey    ср, 20/03/2019 - 15:23

Please, don't leave the title untranslated and complete your translation.