-
Yo soy así → перевод на Хорватский
Русский, Английский #1, #2, #3, Болгарский, Боснийский #1, #2, Венгерский, Голландский, Греческий #1, #2, Португальский, Румынский, Турецкий #1, #2, #3, #4, Французский #1, #2, Хорватский
✕
Перевод
Ja sam takav
Poslušaj i osjeti,
pojačaj zvuk i poludjet ćeš.
Shvati i osjeti,
slomljenih srca, ja sam kralj,
ja sam kralj, kralj sam.
Gubim kontrolu.
Reci mi ritam, započni plesati,
dođi sa mnom, dopusti da budeš poljubljena,
znam da će ti se svidjeti,
moj stil će te osvojiti.
Moje noge pokreću te u taktu,
znaš da ne možeš izbjeći,
ne pokušavaj se boriti,
moj stil će te osvojiti.
I ja sam takav,
moj život je sulud.
Bez sigurnosne mreže idem punom brzinom,
moj moto je dvostruko ili ništa.
I ja sam takav,
sa samo jednim pogledom,
ostat ćeš u mene
zauvijek zaljubljena.
Poslušaj i osjeti,
tvoje prijateljice mogu ti reći,
koliko dobro ćeš se provesti.
Shvati i osjeti,
ovdje sam, zabava će početi.
Gubim kontrolu.
Sve se mijenja
kada mi se približiš.
Tvoje oči čine da osjećam
kao da letim, letim.
Tvoja prisutnost
je cijeli moj svijet,
učinit ću te svojom princezom.
Danas sa jednim poljupcem,
gubim kontrolu.
Moje noge pokreću te u taktu,
znaš da ne možeš izbjeći,
ne pokušavaj se boriti,
Jedan, dva, tri, četiri..
I ja sam takav,
moj život je sulud.
Bez sigurnosne mreže idem punom brzinom,
moj moto je dvostruko ili ništa.
I ja sam takav,
sa samo jednim pogledom,
ostat ćeš u mene
zauvijek zaljubljena.
san79✕
Violetta (OST): Топ 3
| 1. | Podemos |
| 2. | Yo soy así |
| 3. | Voy por ti |
Комментарии
Nilson Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author. If you are interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that, I have put time and effort into it. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And you should cite my name as the author. You have my permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site. Thank you! Copyright © san79