✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
予感
風はそよ風で私は待ちぼうけ
車で待っていると知ってるあなた
白いブランコを小さく漕ぎながら
くちづけされた夜を思い出してる
大事にしたいのこの恋だけは
結婚まで行く そんな予感
ごめんごめんねと走って来たあなた
額の汗が愛の形をしてる
くずれかけている砂場のトンネルも
二人で見ると不思議 素敵に見える
肩を組むよりは手と手をつなぎたい
裸な温かさを感じ合うのよ
大事にしたいのこの恋だけは
結婚まで行く そんな予感
ごめんごめんねの 優しさなくさずに
私を可愛がってくれるでしょうか
大事にしたいのこの恋だけは
結婚まで行く そんな予感
ごめんごめんねの 優しさなくさずに
私を可愛がってくれるでしょうか
Добавлено Diazepan Medina в 2022-01-08
Перевод
Intuition
The wind is a gentle breeze and I'm waiting in vain
You know, I was waiting in the car
As I'm swinging on a white swing
I remember the night you kissed me
This is the only love I cherish so much
I have a feeling that we'll end up married
"I'm sorry, I'm sorry", he finally come to me running
The sweat on his forehead looks like the shape of "love"
The sand tunnel on the sandbox is about to crumble down
Somehow it looks strangely beautiful when we watch it
I'd rather hold hands than embracing each other's shoulder
This way I can feel the warmth when our bare skin make contact
This is the only love I cherish so much
I have a feeling that we'll end up married
I'm sorry, I'm sorry. Don't stop being gentle
Would you treat me tenderly?
This is the only love I cherish so much
I have a feeling that we'll end up married
I'm sorry, I'm sorry. Don't stop being gentle
Would you treat me tenderly?
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Diazepan Medina | 2 года 3 месяца |
Гость поблагодарил один раз
Добавлено RetroPanda в 2022-01-08
✕
Megumi Asaoka: Топ 3
1. | わたしの彼は左きき (Watashi no kare wa hidarikiki) |
2. | すみれの便箋 (Sumire no Binsen) |
3. | ふたたび愛を (Futatabi ai o) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
The song is good, the video is cute, and the lyrics is sweet. :D
About the scenes on that video, from what I read , that was probably when Megumi visited the training facility for bicycle athletes in 1975.