✕
Оригинальный текст
欲張りDreamer
たくさんの夢 たくさんの希望
お腹いっぱいに頬張って
たとえどんな後悔も失敗も
ドンマイです全部
飛び越えちゃうぞ(Yes！)
全力でJUMP！！
(Are you ready！？)
思いっきり転んで何回でも立ち上がれ
(落ち込んでいるヒマは無いyeah)
人生は短い少年よ大志を抱け
(たとえくじけそうになっても)
物語の主人公は 他の誰でもなくて
君自身なんだって事を 決して忘れないで
ドアの向こう広がる世界で見つけよう
たくさんの夢 たくさんの希望
お腹いっぱいに頬張って
明日もまた頑張るため
しっかり休もう(もう一回！)
たくさんの出会い たくさんの自由
両手いっぱいに抱えて
たとえどんな後悔も失敗も
ドンマイです全部
飛び越えちゃうぞ(Yes！)
全力でJUMP！！(Fu！)
お怪我には (Wow！)
気をつけて
(いってらっしゃーい！！)
いくつもの出会い大切な仲間たち
(助け合い支え合い進もう)
ピンチはチャンス友情芽生えちゃって
(困ってたらお互い様)
強くはまだ なれないけど
誰かのこと 守りたいと
願う気持ち知らないドアを開くよ
たくさんの夢 たくさんの希望
何回だっておかわりしよう
今日もいい日だったねなんて
言えますように(ファイト！)
たくさんの出会い たくさんの自由
この胸に溢れさせちゃって
気づけばもう夜になって
お疲れデス今日も
ぐっすり眠ります(zzz…)
おやすみ！
悔しい日もある
泣きたい日もある
だけど前を向いて進もう
君がそばにいるから
たくさん笑って たくさん泣いて
終わらない螺旋のような日々
夢中になって頑張っていつか
でっかく花咲こう！
たくさんの夢 たくさんの希望
お腹いっぱいに頬張って
明日もまた頑張るため
しっかり休もう(ラスト！！)
たくさんの出会い たくさんの自由
両手いっぱいに抱えて
たとえどんな後悔も失敗も
ドンマイです全部
飛び越えちゃうぞ(Yes！)
全力でJUMP！！(Fu！)
楽しく(Hello！)
元気よく(せーの！)
行ってきます！
Добавлено 
Sarasvati в 2019-01-09
Sarasvati в 2019-01-09Перевод
El sueño de Yokubari
Demasiados sueños, demasiadas esperanzas
Con el estómago y la boca llena
No importa cuantos arrepentimientos y errores
No importa, todo
Vamos a superarlo (Si!)
Salta con todas tus fuerzas!!
(Estás listo!?)
Te caes con toda tu fuerza y te paras muchas veces
(No hay tiempo para deprimirse, si)
La vida es corta, valórala chico
(Aunque esté desanimado)
El protagonista de la historia no es nadie más
No olvides que eres tú mismo
Descubramos un amplio mundo más allá de la puerta
Demasiados sueños, demasiadas esperanzas
Con el estómago y la boca llena
Para esforzarnos mañana otra vez
Descansemos apropiadamente (Una vez más!)
Demasiados encuentros, demasiadas libertades
Cárgalo con ambos brazos
No importa cuantos arrepentimientos y errores
No importa, todo
Vamos a superarlo (Si!)
Salta con todas tus fuerzas!!
Cuidado con (Wow!)
Lastimarte
(Que te vaya bien!!)
Muchos encuentros con importantes compañeros
(Continuamos cooperando y apoyándonos)
Brota la amistad en una oportunidad de crisis
(Ambos nos preocupamos)
Aunque todavía no soy fuerte
Quiero proteger a alguien
Abramos la desconocida puerta a los sentimientos que deseo
Demasiados sueños, demasiadas esperanzas
Repitamos muchas veces
Que hoy también sea un buen día
Digámoslo (Pelea!)
Demasiados encuentros, demasiadas libertades
Se desbordan de mi pecho
Cuando me doy cuenta ya es de noche
Buen trabajo hoy
Dormiré profundamente
Buenas noches!
Hay días molestos
Hay días donde quiero llorar
Pero avanzo adelante
Porque tú estás a mi lado
Demasiadas risas, demasiadas lágrimas
Días como interminables espirales
En trance me esfuerzo para que algún día
Una gigante flor florezca!
Demasiados sueños, demasiadas esperanzas
Con el estómago y la boca llena
Para esforzarnos mañana otra vez
Descansemos apropiadamente (Ultimo!!)
Demasiados encuentros, demasiadas libertades
Cárgalo con ambos brazos
No importa cuantos arrepentimientos y errores
No importa, todo
Vamos a superarlo
Salta con todas tus fuerzas!!
Entretenido (Hola!)
Alegremente (Preparado!)
Vamos saliendo!
✕
Idioms from "欲張りDreamer"
| 1. | もうたくさんだ！ |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/last-period-owarinaki-rasen-no-m...