✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Your Word
You are known by your word
Trustworthy to actions taken
Loyal to the cause undertook
Regardless of consequence
Words clad in iron spoken
Intentions of resolve
Girded in gracious goodness
Preserved in thought and deed
Never faultering, or failing
Defended by reverent vigilance
Maintained lifelong in the soul
Reaccounted for in the mind
The concious keeps a tally
A count of right and wrong
To know the loss or win
Your word is your bond
Добавлено Ww Ww в 2017-10-09
Перевод
你的話語
你透過了你的話語去讓人瞭解
所採取的行動值得信賴
會對所承擔的事業忠誠
無論後果會如何
用堅定的語氣說話
下定決心的意圖
帶著親切的善良
保存在思想和行為裡
永遠不要出錯或失敗
以谦恭的警覺來捍衛
在靈魂裡保有一輩子
在腦海中不斷告訴自己
有意識地保持統計數
一種對與錯的計算方式
去知道輸或贏
你的話語就是你的關鍵
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 8 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Ww Ww | 4 года 11 месяцев |
Metodius | 5 лет 1 месяц |
citlālicue | 5 лет 1 месяц |
Guests thanked 5 times
Добавлено Joyce Su в 2019-02-24
Ww Ww: Топ 3
1. | Misericordia quid |
2. | Mariupol In War |
3. | 1984 |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Модератор
Вклад:1746 переводов, 150 транслитераций, 1711 текстов песен, 25 collections, поблагодарили 3088 раз, выполнен 491 запрос помог(ла) 203 пользователям, записал(а) тексты 166 песен по видео, добавил(а) 165 идиом, объяснил(а) 361 идиому, оставил(а) 857 комментариев, добавил(а) 58 аннотаций
Языки: родной Китайский, свободно Китайский, Английский, Китайский (Тайваньский диалект), intermediate Французский, beginner Испанский