Реклама

Zalem | ظالم (Транслитерация)

  • Исполнитель: Moein (نصرالله معین)
  • Песня: Zalem | ظالم 2 перевода
  • Переводы: Английский, Транслитерация

Zalem | ظالم

قلبتم مثل دو تا چشم سیاته
ظلم عالم توی اون برق نگاته
آخه ظالم زیر پاتم یک نگاه کن
تا ببینی چه دلایی زیر پاته
 
دل من هر جا که تو باشی باهاته
عاشقی دیوونه‌ی چشم سیاته
پا بذار به روی چشمام تا ببینی
فرشی از عشق و محبت زیر پاته
 
چشمای تو چه عجیبه
تو نگات چه دلفریبه
اما حرفای قشنگت
یک سرابه، یک فریبه
 
باورم کن، باورم کن
ای تو شکل باور من
ای همیشگی‌ترینم
ای تو عشق آخر من
 
من می‌خوام که عاشقونه
با تو باشم، تا همیشه
سایه‌ی عشق تو باشه
تا قیامت بر سر من
 
В последний раз исправлено Miley_LovatoMiley_Lovato в пн, 21/11/2016 - 16:06
Транслитерация
Выровнить абзацы
A A

Zaalem

ghalbetam mesle dota cheshme siyaate
zolme aalam tooye oon barghe negaate
aakhe zaalem zeere paatam yek negaah kon
taa bebini che delaayi zeere paate
 
dele man har jaa ke to bashi baahaate
aasheghi divooneye cheshme siyaate
paa bezaar be rooye cheshmaam taa bebini
farshi az eshgho mohabbat zir paate
 
cheshmaaye to ajeebe
to negaat che delfaribe
ama harfaaye ghashanget
ye saraabe, ye faribe
 
baavaram kon, baavaram kon
ey to shekle baavare man
ey hamishegitarinam
ey to eshghe aakhare man
 
man mikham ke aasheghoone
baa to baasham, taa hamishe
saaye eshghe to baashe
taa ghiyaamat bar sare man
 
Добавлено FantasyFantasy в пт, 02/06/2017 - 10:00
Добавлено в ответ на запрос TurfHeadClicTurfHeadClic
Еще переводы "Zalem | ظالم"
Транслитерация Fantasy
Комментарии