Реклама

zbogom ljubavi (перевод на Английский)

  • Исполнитель: Saša Matić (Саша Матић (Saša Matić))
  • Песня: zbogom ljubavi 2 перевода
  • Переводы: Английский, Русский

zbogom ljubavi

Zbogom ljubavi,
ja sam odlucio,
sutra ce sve biti k'o pre
kao da i nisam bio.
 
Sve nase godine
nek' idu do vraga.
Ostavljam ti od srca sve
idem bez prtljaga.
 
I ako izgubim se
onako ljudski vesto,
nikada necu da propadnem,
uvek cu imati nesto.
 
Ruku za casu,
druga za flasu,
i lazni osmeh za sve.
I jednu tajnu suzu na srcu mom,
ona je za tebe.
 
Добавлено andr33aandr33a в чт, 27/01/2011 - 12:51
перевод на АнглийскийАнглийский
Выровнить абзацы
A A

Goodbye love

Goodbye love
I have decided
tomorrow everything will be like before
like i wasn't here
 
All of our years
let go to hell
I leave you all from my heart
Im going without luggage
 
And if I lose
so skillfully human
I will never fail
I will always have something
 
А hand for a glass
another one for a bottle
and fake smile for all
and one secret tear on my heart
it is for you
 
Добавлено Makica_SerbiaMakica_Serbia в пт, 28/01/2011 - 20:27
Добавлено в ответ на запрос andr33aandr33a
Еще переводы "zbogom ljubavi"
Английский Makica_Serbia
Saša Matić: Топ 3
Idioms from "zbogom ljubavi"
Комментарии