Реклама

Zendegi kon زندگی کن (Транслитерация)

  • Исполнитель: Reza Sadeghi (رضا صادقی)
  • Песня: Zendegi kon زندگی کن
  • Переводы: Транслитерация

Zendegi kon زندگی کن

چه بخوای چه نخوای ، زندگی میره
چه بگی چه نگی ، لحظه میمیره
نشه روزی بگی ، واسه ما دیره
زندگی کن گلم
 
برقص بخند بخون ، ذکرت هم بگو
نذار خفه ات کنن ، فکرت هم بگو
پشت سرو نبین ، فقط به جلو
زندگی کن گلم
 
بخند ، به دنیا اومدیم واسه هم
به فردا برسیم نه به غم
نذار آدما حالِ قشنگتو هم بزنن
بخند ، دنیا اومدی واسه هم
به فردا برسیم نه به غم
 
نذار آدما حالِ قشنگتو هم بزنن
از عاشقی نترس
عاشق شو حتی با توهم شکست
تا نبضت میزنه فرصت واسه تو هست
زندگی بی وقفه است
 
خدا رفیقته ، یه رفیقی که همیشه کنارته
شک نکن خوشبختی در انتظارته
تا توو دلت زنده است
محکم باش از غم ها شادی ها
این دنیا رنگارنگه
 
بخند ، به دنیا اومدیم واسه هم
به فردا برسیم نه به غم
نذار آدما حالِ قشنگتو هم بزنن
 
Добавлено art_mhz2003art_mhz2003 в чт, 22/08/2019 - 18:46
Транслитерация
Выровнить абзацы
A A

Zendegi kon

Che bekhaay che nakhaay zendegi mire
Che begi che nagi lahze mimire
nashe roozi begi vaase maa dire
Zendegi kon golam
 
Beraghs bekhand bekhoon zekretam begoo
Nazar khafat konan fekretam begoo
Poshtesaro nabin faghat be jolo
Zendegi kon golam
 
Bekhand be onyaa oomadim vaase ham
Be fardaa beresim na be gham
Nazaar aadamaa haale ghashangeto ham bezanan
Bekhand donyaa oomadim vaase ham
Be fardaa beresim na be gham
 
Nazaar aadamaa haale ghashangeto ham bezanan
Az aashegi natars
Aashegh sho hatta baa tavahome shekast
Taa nabzet mizane forsat vaase to hast
Zendegi bi vaghfe ast
 
Khodaa rafighete; ye rafighi kehamishe kenaarete
Shak nakon khoshbakhti dar entezaarete
Taa too delet zende ast
Mohkam baash az gham ha shaadiha
In donyaa rangaarange
 
Bekhand be onyaa oomadim vaase ham
Be fardaa beresim na be gham
Nazaar aadamaa haale ghashangeto ham bezanan
 
Добавлено art_mhz2003art_mhz2003 в чт, 22/08/2019 - 18:58
Еще переводы "Zendegi kon زندگی کن"
Транслитерация art_mhz2003
Комментарии