Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!

Зэныбжьэгъуищ (Транслитерация)

  • Исполнитель: Dina Kharadurova (Дина Харадурова) Также исполняет: Bzerabze, Gökhan Şen, Oredada
  • Песня: Зэныбжьэгъуищ
    1 перевод
    Транслитерация
    2 translations of covers
    Транслитерация 1, 2
  • Переводы каверов: Транслитерация 1, 2

Зэныбжьэгъуищ

1.
Зэныбжьэгъуищыу джэгум дыздокӏуэ,
Дыздэкӏуэ джэгур мафӏэ лыгъейкъэ.
Уэхьайрэ-райрэ, уэрирэ-райрэ,
Сыбгъэунэхъуа мыгъуи, си дахэ цӏыкӏу.
 
2.
Дахэм и набдзэхэм сигур дахьэхыр,
Сигум дэхъыкӏыр даурэ бжесӏэн-тӏэ?
Уэхьайрэ-райрэ, уэрирэ-райрэ,
Сыбгъэунэхъуа мыгъуи, си дахэ цӏыкӏу.
 
3.
Гъатхэпэ бзухэм уицӏэр къызжаӏэ,
Уицӏэр къызжаӏэм сипсэр къолъатэ.
Уэхьайрэ-райрэ, уэрирэ-райрэ,
Сыбгъэунэхъуа мыгъуи, си дахэ цӏыкӏу.
 
4.
Ахъшэкӏэ уащэмэ укъэсщэхункъэ,
Лӏыгъэкӏэ уахьми телъхьэ пхуэсщӏынкъэ.
Уэхьайрэ-райрэ, уэрирэ-райрэ,
Сыбгъэунэхъуа мыгъуи, си дахэ цӏыкӏу.
 
5.
Дыздэкӏуа джэгур адыгэ джэгути,
Дигур дгъэтӏылъри динэр дгъэплъаи!
Уэхьайрэ-райрэ, уэрирэ-райрэ,
Сыбгъэунэхъуа мыгъуи, си дахэ цӏыкӏу.
 
Добавлено Kevin RainbowKevin Rainbow в 2022-07-01
Транслитерация
Выровнить абзацы

Zènybž'èg"uišč

1.
Zènybž'èg"uiščyu džègum dyzdoklyè,
Dyzdèkluè džègur mafle lyg"ejk"è.
Uèx'ajrè-rajrè, uèrirè-rajrè,
Sybg"unèx"ua myg"ui, si daxè clyklu.
 
2.
Daxèm i nabdzèxèm sigur dax'èxyr,
Sigum dèx"ykklyr daurè bžeslèn-tlè?
Uèx'ajrè-rajrè, uèrirè-rajrè,
Sybg"unèx"ua myg"ui, si daxè clyklu.
 
3.
G"atxèpè bzuxèm uiclèr k"yzžalè,
Uiclèr k"yzžalèm sipsèr k"ol"atè.
Uèx'ajrè-rajrè, uèrirè-rajrè,
Sybg"unèx"ua myg"ui, si daxè clyklu.
 
4.
Ax"šèklè uščèmè uk"èsščèxunk"è,
Llyg"èklè uax'mi tel"x'è pxuèsščlynk"è.
Uèx'ajrè-rajrè, uèrirè-rajrè,
Sybg"unèx"ua myg"ui, si daxè clyklu.
 
5.
Dyzdèklua džègur adygè džèguti,
Digur dg"ètlyl"ri dinèr dg"èpp"ai!
Uèx'ajrè-rajrè, uèrirè-rajrè,
Sybg"unèx"ua myg"ui, si daxè clyklu.
 
Спасибо!
Добавлено WorldVexillologistWorldVexillologist в 2022-07-05
Комментарии
Read about music throughout history