Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Русский, Белорусский → Eduard Khil → Аты-баты, шли солдаты
  • Eduard Khil
    Eduard Khil

    Аты-баты, шли солдаты

    4 перевода
✕
Делиться
Font Size
Русский/Латинизация/Латинизация
Русский/Латинизация/+1Латинизация
Аты-баты, шли солдаты с песней на парад,
Может сто, а может даже двести лет назад.
Левой-правой, гренадеры, выше кивера,
Короче, ситуация достаточно стара.
 
И стояли барышни у обочин,
Им солдаты нравились очень-очень.
И в каком столетье не живи,
Никуда не денешься от любви.
 
Аты-баты, шли солдаты, знамя над полком,
В неком царстве-государстве, всё равно в каком,
Выделялись гренадеры писаной красы,
По-модному на шомполе закручены усы.
 
И стояли барышни у обочин
Им солдаты нравились очень-очень.
И в каком столетье не живи,
Никуда не денешься от любви.
 
Аты-баты, шли солдаты, и от пап и мам
С ними барышни делили тайны пополам.
И косились гренадеры в сторону едва,
На шляпках от волнения дрожали кружева.
 
И стояли барышни у обочин
Им солдаты нравились очень-очень.
И в каком столетье не живи,
Никуда не денешься от любви.
 
Аты-баты, шли солдаты с песней на парад,
Может сто, а может даже двести лет назад.
Левой-правой, гренадеры, выше кивера,
Короче, ситуация достаточно стара.
 
И стояли барышни у обочин
Им солдаты нравились очень-очень.
И в каком столетье не живи,
Никуда не денешься от любви,
Никуда не денешься от любви.
 

 

Переводы

Английский #1, #2
Украинский #1, #2
Комментарии
↑↓