✕
Оригинални текстови
Å Rosenborg, å Rosenborg (Rosenborg BK, Trondheim)
Å Rosenborg, å Rosenborg e trondheim fotballag
Å Rosenborg, å Rosenborg tar seiern hjem i dag
Vi reise oss på storestå når trollungan går på
For ingen banke RBK åheiåheiåheiåhå
Å Rosenborg, å Rosenborg e trondheim fotballag
Å Rosenborg, å Rosenborg tar seiern hjem i dag
Vi reise oss på storestå når trollungan går på
For ingen banke RBK åheiåheiåheiåhå
Å Rosenborg, å Rosenborg e trondheim fotballag
Å Rosenborg, å Rosenborg tar seiern hjem i dag
Vi reise oss på store stå når trollongan går på
For ingen banke RBK åheiåheiåheiåhå
(Solo)
Å Rosenborg, å Rosenborg e trondheim fotballag
Å Rosenborg, å Rosenborg tar seiern hjem i dag
Vi reise oss på store stå når trollongan går på
For ingen banke RBK åheiåheiåheiåhå
Å ingen banke RBK åheiåheiåheiåhå
Превод
Oh, Rosenborg, oh Rosenborg
Oh, Rosenborg, oh Rosenborg, is Trondheims fotball team
Oh Rosenborg, oh Rosenborg, takes the victory home today
We stand up tall, when the "troll kids" enters the field
Cause no one beats RBK åheiåheiåheiåhå
Oh, Rosenborg, oh Rosenborg, is Trondheims fotball team
Oh Rosenborg, oh Rosenborg, takes the victory home today
We stand up tall, when the "troll kids" enters the field
Cause no one beats RBK åheiåheiåheiåhå
Oh, Rosenborg, oh Rosenborg, is Trondheims fotball team
Oh Rosenborg, oh Rosenborg, takes the victory home today
We stand up tall, when the "troll kids" enters the field
Cause no one beats RBK åheiåheiåheiåhå
(Solo)
Oh, Rosenborg, oh Rosenborg, is Trondheims fotball team
Oh Rosenborg, oh Rosenborg, takes the victory home today
We stand up tall, when the "troll kids" enters the field
Cause no one beats RBK åheiåheiåheiåhå
| Хвала! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Поставио/ла: 
Silverchase У: 2017-10-20
Silverchase У: 2017-10-20Added in reply to request by 
SaintMark
SaintMark ✕
Football Anthems Norway: Топ 3
| 1. | Å Rosenborg, å Rosenborg (Rosenborg BK, Trondheim) |
| 2. | Vålerenga Anthem |
| 3. | Rosenborg-Vi skal Slukke brann |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Not the easiest to translate in a way that makes sense in English, as this song consists of almost pure dialect, but I did as well as I could. (Though it helps that its my own dialect)
"The troll kids" is a literal translation and is the nickname of the team given by the fans after their keeper got given a troll doll before a match in 1960, after which it became sort of a mascot for the team. (Source lyrics aren't entirely correct either, it should be spelled "Troillongan".)
The parts with "åheiåheiåheiåhå" means nothing, its just sounds used to cheer.