Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • Čechomor

    Srdce → превод на енглески

  • 4 превода
    енглески
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Srdce

Kdybych měl srdce tesané z kamene
Bylo by tvrdé, smutné a studené
Kdybych měl srdce tesané z kamene
Bylo by tvrdé, smutné a studené
Bylo by tvrdé, smutné a studené
 
Kdybych měl srdce řezané ze dřeva
Bylo by v zimě do ohně potřeba
Bylo by v zimě do ohně potřeba
 
Kdybych měl srdce kované železné
Nikdo mi život ve válce nevezme
Nikdo mi život ve válce nevezme
 
Kdybych měl srdce odlité ze zlata
Byla bys, holka, nevěsta bohatá
Byla bys, holka, nevěsta bohatá
 
A že jsem srdce živého, živého
Máš ze mě svého milého, milého
Máš ze mě svého milého, milého
 
Превод

Heart

If I had a heart carved of stone
It would be hard, sad and cold
If I had a heart carved of stone
It would be hard, sad and cold
It would be hard, sad and cold
 
If I had a heart cut from wood
It would be needed in the winter to the fire
It would be needed in the winter to the fire
 
If I had a forged iron heart
Nobody would take my life at war
Nobody would take my life at war
 
If I had a heart cast of gold
You'd be a rich bride, girl
You'd be a rich bride, girl
 
But I have a living heart
I am your beloved
I am your beloved
 
Čechomor: Топ 3
Коментари