Άδωνις ( транскрипција)

Advertisements
грчки

Άδωνις

Όπου κι αν πας θα 'σαι πάντα εδώ
θα 'χεις κλειδί και θ' ανοίγεις την πόρτα
όμως φοβάμαι μωρό μου μη φύγω εγώ
έλα να πάμε οι δυο μας μια βόλτα.
 
Πάμε στον Άδωνι για καφέ
που πηγαίνουν τεκνά και φρικιά
και αράζουνε και αθλητές
και που πηγαίνει και μία χοντρή νευρικιά
Κυριακή να της φύγει το στρες.
 
Κι όλα μοιάζουν ένα τίποτα
και κυκλοφορούν ανύποπτα
κι είσαι η λαχτάρα μου
ο καφές και τα τσιγάρα μου.
 
Ό,τι κι αν ζήσουμε το 'χουμε δει
σαν μία σκηνή από άλλη ταινία
Κι όλος ο κόσμος - μωρό μου - μπορεί και το ζει
έλα - κερνάω καφέ στην πλατεία.
 
Align paragraphs
транскрипција

Adonis

Opu ki an pas tha’se panda edo
Tha’his klidi ke th’anigis tin porta
Omos fovame moro mu mi figo ego
Ela na pame i dio mas mia volta
 
Pame ston Adoni ya kafe
Pu pigenun tekna ke frikia
Ke arazune ke athlites
Ke pu pigeni ke mia hodri nevrikia kiriaki na tis figi to stres
 
Ki ola miazun ena tipota
Ke kikloforun anipopta
Ki ise i lahtara mu
O kafes ke ta çigara mu
 
Oti ki an zisume to’hume di
San mia skini apo ali tenia
Ki olos o kozmos moro mu bori ke to zi
Ela kernao kafe stin platia
 
Поставио/ла: Kuntakis У: Среда, 08/08/2018 - 10:49
Више превода за "Άδωνις"
транскрипцијаKuntakis
See also
Коментари