Отпускаю (Otpuskayu) (превод на португалски)

Реклама
превод на португалскипортугалски
A A

Deixo ir

Верзије: #1#2
Eu não consigo respirar, não consigo ver o céu.
Eu não consigo entender, você esteve aqui ou não?
Como o vento nos cabelos, o sol nas mãos?
Sua...
 
As nuvens estão vermelhas, a noite nos golpeou nas costas
Com você eu me sinto tão leve, com você eu me sinto bonita.
O seu coração bate
Tão rápido no seu peito.
 
Deixo ir e o nosso verão passado
Voará para o céu
Junto com as folhas amarelas
E os telefonemas e cartas bobos.
Deixo ir e as lágrimas
Secam nos cílios.
Mas como é que podemos
Ter sonhado com estrelas azuis?
 
Ainda é cedo para ser, mas tarde para acreditar.
Eu não pude amar, eu não pude medir
Os meses à janela, vendo o anoitecer com você.
E eu deixo cair enquanto subo em direção ao céu,
Eu não consigo entender, você esteve aqui ou não?
Nas centenas de noites na estrada, você continuará comigo.
 
Поставио/ла: fpaulacfpaulac У: Уторак, 12/03/2019 - 19:31
Коментари аутора:

Uma nota sobre o refrão: Foi a parte da música em que eu mais tive que inverter as frases, se eu tivesse deixado que acompanhassem a sua equivalente no original, o texto não faria muito sentido.

Отпускаю (Otpuskayu)

Коментари