-
Солнце взойдет → превод на пољски
- •
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Солнце взойдет
Луч солнца золотого
Тьмы скрыла пелена.
И между нами снова
Вдруг выросла стена.
Ночь пройдёт,наступит утро ясное,
Знаю,счастье нас с тобой ждёт.
Ночь пройдёт,пройдёт пора ненастная,
Солнце взойдёт.
Солнце взойдёт...
Петь птицы перестали.
Свет звёзд коснулся крыш.
В час грусти и печали
Ты голос мой услышь.
Ночь пройдёт,наступит утро ясное,
Знаю,счастье нас с тобой ждёт.
Ночь пройдёт,пройдёт пора ненастная,
Солнце взойдёт.
Солнце взойдёт...
Поставио/ла: zanzara У: 2019-12-10
Превод
Słońce wzejdzie
Promień słońca złotego
Ciemności pielucha zakryła.
I między nami znowu
Nagle ściana wyrosła.
Noc przeminie, rano jasne nastanie,
Wiem, czeka nas z tobą szczęście.
Noc przeminie, pora pochmurna minie
Słońce wzejdzie
Słońce wzejdzie...
Ptaki śpiewać przestały
Gwiazd światło dachów dotknęło
W czasie smutku i żalu
Ty usłysz mój głos
Noc przeminie, rano jasne nastanie,
Wiem, czeka nas z tobą szczęście.
Noc przeminie, pora pochmurna minie
Słońce wzejdzie
Słońce wzejdzie...
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Azalia | 4 године 3 месеци |
Поставио/ла: zanzara У: 2019-12-10
Grazhdanskaya Oborona: Топ 3
1. | Всё идёт по плану (Vsyo idyot po planu) |
2. | Моя оборона (Moya oborona) |
3. | Русское поле экспериментов (Russkoe pole eksperimentov) |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
zanzara
Editor arkadaşların arkadaşları
Допринос:1120 превода, 2 транслитерација, 543 песама, 1 collection, захваљено 2502 пута, решио/ла 407 захтева помогао/ла 122 корисника, транскрибовао 94 песама, додао/ла 56 идиома, explained 35 idioms, оставио/ла 1231 коментар
Језици: матерњи пољски, течно чешки, немачки, advanced руски, intermediate енглески, украјински, beginner француски, јидиш, персијски, португалски
Lyrics & music: Г.Гладков—Ю.Энтин
Source: http://www.gr-oborona.ru/texts/1056982254.html#ixzz67gYkalaO