LT → шпански, португалски, кинески → Moana (OST) → Что меня ждёт (Реприза) [How Far I'll Go (Reprise)] → транскрипција
-
Что меня ждёт (Реприза) [How Far I'll Go (Reprise)] → транскрипција
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Что меня ждёт (Реприза) [How Far I'll Go (Reprise)]
А в глазах каждый день океан бескрайний меня зовет за горизонт.
И сомнений нет больше никаких, и я странник, я ухожу, я так дышу...
Каждый новый шаг, каждый дерзкий взгляд, это выбор мой, нет пути назад
В мир, где я одна и не видно дна, я хочу уплыть.
Её смех в этой тьме это знак мне тайный,
Меня меж вод он проведет.
Я пойду по луне, дует ветер отчаянный.
Он мне шепнет, что меня ждет.
транскрипција
Chto menya zhdyot (Repriza) [How Far I'll Go (Reprise)] (Russian Version)
A v glazah kazhdiy den' okean beskrayniy menya zovet za gorizont.
I somneniy net bol'she nikakih i ya strannik, ya uhozhu, ya tak dyshu.
Kazhdiy noviy shag, kazhdiy derzkiy vzglyad, eto vybor moy, net puti nazad...
V mir, gde ya odna i ne vidno dna, ya hochu uplyt'.
Eyo smeh v etoy t'me eto znak mne taynyy,
Menya mezh vod on provedet.
ya poydu po lune duet veter otchayannyiy.
On mne shepnet, chto menya zhdet
Moana (OST): Топ 3
1. | How Far I'll Go |
2. | We Know The Way |
3. | Спасибо [You're Welcome] (Soundtrack Version) (Spasibo) |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Sophia/София
Editor of Russian content
Допринос:245 превода, 51 транслитерација, 1040 songs, 32 collections, захваљено 7238 пута, решио/ла 16 захтева помогао/ла 12 корисника, 69 transcription requests fulfilled, додао/ла 171 идиом, explained 252 idioms, оставио/ла 8148 коментара, додао/ла 33 напомена
Језици: матерњи руски, intermediate енглески, beginner украјински