✕
Потребна провера
Оригинални текстови
تاب
ما خاب أنا ظني
رح أفيق من المنام
مدقق على الموضوع عشان
عشان
على شان
ما خاب انا ظنّي
استنيت عند كثير ناس
ليالي أحاكيها
و اتعرف على ماضيها
بس انت من وين أطل عليك
صار بدي نشرة أخبار
تطمنّي عليك..تطمنّي عليك
تطمنّي
و ما عاد ينفعني
تغنيت بكثير أمجاد
أنا بالذل شاريها
رح أحكيها لكمان ناس
بس انت من وين أطل عليك
صار بدي نشرة أخبار
تطمنّي عليك..تطمنّي عليك
تطمنّي
تاب تاب
الي راح لبعيد لكن ما غاب
هذا الشعور الي بينتابنا ماغاب
بس طاف على السطح الحكي
صرت أنا بدي منك رجاء خاص
أنا بدي من الدنيا ثنين
بس انتي و هالمرة
لا يصيروا ايقولوا
تاب تاب
الي راح لبعيد لكن ما غاب
هذا الشعور الي بينتابنا ماغاب
ولا خاب أنا ظني
استنيت عند كثير ناس
...و الناس أتاريها
Поставио/ла: Vimto12 У: 2013-05-08
Превод
Tövbe etti
Tövbe etti
hayal kırıklığına uğramadım ,uykudan uyanacağım ,bu konuda çok titizim
çünkü..çünkü..çünkü hayal kırıklığına uğramadım
pek çok insanın yanında bekledim ..gecelerce deneyimledim..ve geçmişini öğrendim
ama seni nereden görebiliriz ?..haber yayınlama isteği oldu bende gönlümü ferahlatan
hakkında mutmain olmak için ,gönlümü ferahlat
Ve şimdi benim için hiçbir faydası yok.. ihtişamlarla ilgili çokça şarkı söyledim ben satın aldığım aşağılanma yüzünden ..Bunu daha fazla kişiye söyleyeceğim
ama seni nerede görebiliriz ..haber yayınlamak isteği oldu bende ,gönlümü ferahlatan
hakkında mutmain olmak için
umarım tövbe etti demezler ,uzağa giden kaybolmadı ki..aramızdaki bu hisler kaybolmadı
Ama sözler yüzeye çıktı
ama senden özel bir lütuf ister oldum..Bu dünyadan iki şey istiyorum seni ve bu sefer onlar tövbe etti demesinler uzağa giden kaybolmadı ki..aramızdaki bu hisler kaybolmadı
ilk olarak hayal kırıklığına uğradım pek çok insanın yanında bekledim ve bulduğum insanlar .....
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 1 time
Поставио/ла: derya_ygmrc У: 2017-04-11
El Far3i: Топ 3
1. | تغيّرتي (Tghayarti) |
2. | بين كل الناس (Bein Kol El Nas) |
3. | ضلّك ملاك (Dallik Malak) |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: derya
Улога: Експерт
Допринос:319 превода, 11 transliterations, 113 songs, захваљено 2518 пута, решио/ла 45 захтева помогао/ла 31 кориснику, транскрибовао 1 song, оставио/ла 5 коментара
Језици: матерњи арапски, Turkish (Anatolian dialects), течно арапски, енглески, турски, beginner немачки, арапски (друге варијанте), француски
The source lyrics have been updated. Please review your translation.