चुल्लू-चुल्लू साधेगा, दुआरे हाथी बाँधेगा

Поставио/ла: Ramesh Mehta У: 2018-10-23

Идиоматски преводи "चुल्लू-चुल्लू साधेगा, ..."

енглески
Many a mickle makes a muckle.
Објашњења:
енглески
Great oaks from little acorns grow
Објашњења:
енглески
Every little bit helps
Објашњења:
италијански
Molti pochi fanno un assai
Објашњења:
италијански
L'unione fa la forza
Објашњења:
италијански
L'oceano è fatto di gocce
Објашњења:
француски
Il n’y a pas de petites économies.
Објашњења:
хинди
बूँद - बूँद से घट भरता है
Објашњења:
хинди #1, #2
хинди
जने–जने की लकड़ी, एक जने का बोझ
Објашњења:
хинди #1, #2
шпански
Muchos pocos hacen un mucho.
Објашњења:

Meanings of "चुल्लू-चुल्लू साधेगा, ..."

енглески

If you keep on accumulating small amounts over the years, you will be rich enough to afford elephants. This expression is used to underline the importance of small savings.

објасио/ла Ramesh MehtaRamesh Mehta , Уторак, 23/10/2018 - 17:21
Explained by Ramesh MehtaRamesh Mehta

"चुल्लू-चुल्लू साधेगा..." in lyrics

Kailash Kher - सैयां

हीरे मोती मैं ना चाहूँ
मैं तो चाहूँ संगम तेरा
मैं तो तेरी, सैयां तू है मेरा,

Nepathya - आगनै भरी

आगनै भरी हिउँ नै झरे
आरु फूल है टिपी राखे है
लेकैमा भरी बैसमा फूले मायाको मुस्कानमा
सम्झिदेउ, सुम्पिदेउ यो जोवन हामीलाई

Dilwale (OST) [2015] - जनम जनम

जनम जनम जनम साथ चलना यूँही
कसम तुम्हें कसम आके मिलना यहीं
एक जाँ है भले दो बदन हो जुदा
मेरी होके हमेशा ही रहना

Kumar Sanu - धीरे धीरे से मेरी ज़िन्दगी

धीरे धीरे से मेरी ज़िन्दगी में आना
धीरे धीरे से दिल को चुराना
तुमसे प्यार हमें है कितना जानए जाना

KK (India) - आशाएं

आशाएं
आशाएं
कुछ पाने की हो आस आस
कोई अरमान हो जो ख़ास ख़ास

Arjun Kanungo - बाकी बातें पीने बाद

रातें फरेबी रुक जा ज़रा सांस ले भी
है बेकसी तोह मुझे भी
आप सब मुझ पर हो
मैं भी पूरा तुम पर हूँ

Marshmello - दोस्त

ऊँ-ऊँ, ऊँ-ऊँ
ऊँ-ऊँ, ऊँ-ऊँ

[श्लोक १: ऐनी-मेरी]

The Lion King (OST) [2019] - Hakuna Matata (Hindi)

हकूना मटाटा, यह फ़ण्डा बेमिसाल
हकूना मटाटा,हर पल मस्ती धमाल

तो चल बेफ़िकर,रहने का है बिंदास

Anuradha Paudwal - हे शम्भू बाबा मेरे भोले नाथ

शिव नाम से है,
जगत में उजाला ।
हरी भक्तो के है,
मन में शिवाला ॥

Unknown Artist (Hindi) - शिव तांडव स्तोत्रं

जटाटवी-गलज्जल-प्रवाह-पावित-स्थले
गलेऽव-लम्ब्य-लम्बितां-भुजङ्ग-तुङ्ग-मालिकाम्
डमड्डमड्डमड्डम-न्निनादव-ड्डमर्वयं
चकार-चण्ड्ताण्डवं-तनोतु-नः शिवः शिवम् .. १..

Hindi Children's Songs - मैंने एक सपना देखा है

मैंने एक सपना देखा है1
अपने प्यारे येशु का
कितना प्यारा प्यारा है मेरा येशु
चाँद से भी ज़्यादा प्यारा है

Ra.One (OST) [2011] - छम्मक छल्लो

गर्ल यू आर माई छम्मक छल्लो
वेर यू गो गर्ल आई ऐम गोना फ़ॉलो
व्हाट यू वॉंट गर्ल जस्ट लेट मी नो
यू केन बी माई छम्मक छल्लो

Pink Floyd - काश तुम यहाँ होती !

काश तुम यहाँ होती !
तो तुम्हे लगता है कि क्या तुम इतनी समझ की मालिक हो कि तुम ज़िंदगी की महत्वपूर्ण बातों का अंतर जान लेती हो ?
स्वर्ग और नरक का अंतर

Amy Winehouse - प्यार एक हार का खेल है

आप के लिए मैं एक रोशनी हू
प्यार एक हार का खेल है
आपका आना मेरी जिन्दगी मे आग की तरह

Ed Sheeran - मैं हूँ गड़बड़

ओह,मैं हूँ गड़बड़,पूरी तरह
ढूँढता कोई जिसे कर दूँ प्यार में समर्पित
मगर ये नहीं हैं अंत

AsapSCIENCE - नया आवर्त सारणी गीत

(और अब AsapSCIENCE प्रस्तुत करता है:
आवर्त सारणी के तत्व।)

Shirin George - yeshu mere swami merehindi

यीशु मेरे, स्वामी मेरे
नहीं कोई तेरे समान
यीशु मेरे, जीवन मेरे
प्रभु तू है सबसे महान

Pawan Singh - लॉलीपॉप लागेलू (Lollipop Lagelu)

लगावेलू जब लिपस्टिक, हिलेला आरा डिस्ट्रिक्ट
ओके
लगावेलू जब लिपस्टिक, हिलेला आरा डिस्ट्रिक्ट
जिल्ला टॉप ललेलु, जिल्ला टॉप ललेलु

Tulsi Das - Hanuman Chalisa

श्री गुरु चरण सरोज रज,
निज मन मुकुरु सुधारि।
बरनऊं रघुवर बिमल जसु,
जो दायकु फल चारि।

Mehrshad - خالی بند

कभी आर कभी पार लागा तीर ए नज़र
सैयाँ घायल किया रे तूने मोरा जिगर
कभी आर कभी पार लागा तीर ए नज़र
सैयाँ घायल किया रे तूने मोरा जिगर