RokugenAlice - 時効なき逃亡者 (Jikōnaki tōbōsha) текст + транскрипција
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • RokugenAlice

    時効なき逃亡者 → транскрипција

  • 2 превода
    енглески, транскрипција
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

時効なき逃亡者

群れの中に飛び込み、群れの中に隠れて同じ振りをして
群れの中で笑って、群れの中で埋もれて群れに縛られて
 
誰も皆、独じゃないと確かめたいだけ
 
だから間違いやその答えもまだ、知らぬまま通り過ぎて行く
気付いたとしても知らぬ振りして、同じ色に染まる
 
輪の中から観る人、輪の外から観る人 相容れぬ二人
前者は自分を知り、後者は他人を知る 二つの境界
 
気付いたら群れに飲まれて繰り返す日々
 
だから間違いやその答えもまだ、知らぬまま通り過ぎて行く
周りに合わせて何も言えすに泡沫の夢に染まる
 
見上げれば無数の星々
変わらぬ私を照らした 知らない誰がも照らした
独じゃないのだ
 
だから間違いやその答えもまだ、知らぬまま通り過ぎて行く
群れに逃げ込んで救われた気がしてまた、何かを失い
やがて群れの中、何故か寂しくて 見慣れた景色が遠くなる
それでも独りじゃないと信じて溜め息に溺れて
 
транскрипција

Jikou Naki Toubousha

Mure no naka ni tobikomi, mure no naka ni kakurete onaji furi o shite
Mure no naka de waratte, mure no naka de uzumorete mure ni shibarete
 
Dare mo minna, doku ja nai to tashikametai dake
 
Dakara machigai ya sono kotae mo mada, shiranu mama toorisugite yuku
Kizuita to shite mo shiranu furi shite, onaji iro ni somaru
 
Wa no naka kara miru hito, wa no soto kara miru hito, ai irenu futari
Zensha wa jibun o shiri, kousha wa tanin o shiru, futatsu no kyoukai
 
Kizuitara mure ni nomarete kurikaesu hibi
 
Dakara machigai ya sono kotae mo mada, shiranu mama toorisugite yuku
Mawari ni awasete nani mo iezu ni utakata no yume ni somaru
 
Miagereba musuu no hoshiboshi
Kawaranu watashi o terashita shiranai dare ga mo terashita
Doku ja nai no da
 
Dakara machigai ya sono kotae mo mada, shiranu mama toorisugite yuku
Mure ni nigekonde sukuwareta ki ga shite mata, nanika o ushinai
Yagate mure no naka, naze ka sabishikute, minareta keshiki ga tooku naru
Sore demo doku ja nai to shinjite tameiki ni oboreru
 
Коментари