Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

13 Anos

Só teria pedido
Um momento de paz
Só teria pedido
Para ouvir de novo
Um pouco da sua voz
Que diz
'Estou indo lentamente, lentamente, lentamente, lentamente'
Pegue minha mão
Estou partindo e não te levo comigo
A partir de agora pense só em você
Só teria pedido
Para perder um pouco os sentidos
 
Você teria estado sozinha
Perdida em meio às estrelas
Ou Deus a teria colocado
Para viver na companhia
Das almas mais bonitas?
Cair cansada agora
Exausta, entre os braços
Dos anjos mais atentos
Que a levantam docemente
E dão a mão, desatentos
 
E eu, que ainda ouço
E sempre penso de novo
No caminhar suave e
No seu afeto presenteado
Envolto no silêncio
Sinto com fraqueza a delicada ingenuidade
Que ainda escorre
Com ciúme, nas mãos
E 13 anos passam correndo
Porque a vida é um momento
 
Оригинални текстови

13 anni

Кликните да видите оригиналне текстове (италијански)

Tiziano Ferro: Топ 3
Идиоми из "13 anni"
Коментари
HampsicoraHampsicora
   Четвртак, 02/03/2017 - 19:52

A line was added:

Risento flebile il candore tenero
Che scorre ancora
Geloso nella mano

You may want to update your translation.

Don JuanDon Juan
   Четвртак, 02/03/2017 - 20:31

Thanks for the heads-up, Marco, it's been updated. ;)