Nirvana - Come as you are

Реклама
енглески
A A

Come as you are

Come as you are
As you were
As I want you to be
As a friend
As a friend
As an old enemy
Take your time
Hurry up
The choice is yours
Don't be late
Take a rest
As a friend
As an old memoria
Memoria
Memoria
Memoria
 
Come dowsed in mud
Soaked in bleach
As I want you to be
As a trend
As a friend
As an old memoria
Memoria
Memoria
Memoria
 
And I swear
That I don't have a gun
No I don't have a gun
No I don't have a gun
Memoria
Memoria
Memoria (don't have a gun)
 
And I swear
That I don't have a gun
No I don't have a gun
No I don't have a gun
No I don't have a gun
No I don't have a gun
 
Memoria
Memoria
 
Хвала!
thanked 1 time
Поставио/ла: maëlstrommaëlstrom У: Четвртак, 23/09/2010 - 22:06
Last edited by Sophia_Sophia_ on Среда, 25/09/2019 - 16:48

 

Реклама
Видео снимак
Коментари
Marci29Marci29    Четвртак, 24/07/2014 - 15:27

I sent his exact translation thanks that wiped it congratulations!!!!

ScieraSciera    Четвртак, 24/07/2014 - 15:29

This is not a translation, it's a lyrics entry. What are you talking about?

Marci29Marci29    Четвртак, 24/07/2014 - 15:36

Excuse me I excused it!
How I shall translate it to Hungarian normally There's too much blue in missing you this is not going on the other hand

ScieraSciera    Четвртак, 24/07/2014 - 15:38

Since I don't speak Hungarian I can't tell you how to translate it.
On the other entry, there already are two Hungarian translations - maybe those will help?

Marci29Marci29    Четвртак, 24/07/2014 - 15:42

I translated so too much sadness is missing, for you but this on the other hand quite meaningless and we admit it into the English a lot the meaningless one what does not hold out in Hungarian :-D

ScieraSciera    Понедељак, 23/03/2015 - 15:45

Done. Thanks.