Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

Nisam ja kriva

[Intro]
O moja, o moja, oh moja...
Oh moja, oh moja, oh moja
Oh moja, oh moja, oh moja, oh moja!
Hahaha
 
[Verse 1]
Nisam ja kriva što me stalno pališ
Nisam ja kriva što se zbog tebe, zbog tebe tako izgubim
Nisam ja kriva, ne ostavljam na miru
Nisam ja kriva što me stalno pališ
Ne mogu sad pričati,
Gledam i sviđa mi se što vidim
Osjećam se pomalo šokirano sad
Nisam mogla sad stati,
Čak ni da sam htjela, moram dobiti, dobiti, dok je još vruće baš sad
O Bože, šta je ovo?
Hoću te totalno u svemu svome
Srce, inzistiram,
Molim te, nemoj mene kriviti za što god će se iduće dogoditi
 
[Pripjev]
Ne, ja-ja-ja-ja-ja ne mogu biti odgovorna
Ako ja, ja-ja-ja te sad uvalim u probleme
Vidiš, tako si, preneodoljiv
Da, to je sigurno
Pa ako stavim ruke tamo dokle mi oči ne mogu vidjeti
Onda si ti taj koji mene drži
Ne, ne mogu ja biti odgovorna, odgovorna
Nisam ja kriva
Nisam ja kriva (ne, ne, ne, ne)
Nisam ja kriva (ne, ne, ne, ne)
Nisam ja kriva
 
[Verse 2]
Nisam ja kriva kad si došao i tako izgledaš
Jednostavno si me izludio, pala sam, i sletjela ti u krilo
Malo vještine zločestog dečka,
Tijelo vruće od ljeta
Nisam htjela biti nepristojna, ali tako prokleto dobro izgledam na tebi
Nemam sad vremena,
Promašio si me s tim
" kako se zoveš, što si u horoskopu?" upravo sad
Vani je svjetlo
Baš sam zvala Uber i vani je
O Bože, šta je ovo?
Hoću te u svemu svome
Srce, inzistiram,
Molim te, nemoj mene kriviti za što god će se iduće dogoditi
 
[Pripjev]
Ne, ja-ja-ja-ja-ja ne mogu biti odgovorna
Ako ja, ja-ja-ja te sad uvalim u probleme
Vidiš, tako si, preneodoljiv
Da, to je sigurno
Pa ako stavim ruke tamo dokle mi oči ne mogu vidjeti
Onda si ti taj koji mene drži
Ne, ne mogu ja biti odgovorna, odgovorna
Nisam ja kriva
Nisam ja kriva (ne, ne, ne, ne)
Nisam ja kriva (ne, ne, ne, ne)
Nisam ja kriva
 
[Prijelaz]
Srce, jen dva tri
Tvoje tijelo me zove
I znam gdje god da je
Točno je tamo gdje ja želim biti
Ali nemoj mene kriviti
Nisam ja kriva (ne, ne, ne, ne)
Nisam ja kriva (ne, ne, ne, ne)
Nisam ja kriva (ne, ne, ne, ne)
Nisam ja kriva
Oh moj, oh moje, oh moje, oh moje
Ooh ooh
 
[Pripjev]
Pa ako stavim ruke tamo dokle mi oči ne mogu vidjeti
Onda si ti taj koji mene drži
Ne, ne mogu ja biti odgovorna, odgovorna
Nisam ja kriva (ne, ne, ne, ne)
Nisam ja kriva
Ne-oh-oh, ne-oh-oh-oh, ne (ne, ne, ne,ne)
Nisam ja kriva
Nisam ja kriva što si me toliko rasturio
Nisam ja kriva
Nisam ja kriva što si me toliko rasturio
Nisam ja kriva
Nisam ja kriva
Pa, baš šteta, nisam ja kriva
Nisam ja kriva
 
Оригинални текстови

Ain't My Fault

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

Zara Larsson: Топ 3
Коментари
ZolosZolos
   Четвртак, 08/08/2019 - 19:22

The source lyrics have been updated. Please review your translation.