✕
Оригинални текстови
Ako mangeja paleṁ te dikhe man
Ako mangeja,
Paleṁ te dikhe man,
ili te šune,
Panda jekh puti mo glaso,
Ma, ma te rode man,
na, našti ka dikhe man,
tu sijan muli mange.
Refren (2x):
Te mangeja te džane,
Sijum korkoro,
Tu sijan sebepi,
So uljum asavko.
Ma zadin man, mukh man!
Sar džanava ka kerav.
Na mangava te džane,
Keda me ka merav.
Sar me te bistrav,
Mange tu so kergjan?
Mo terno dživdipe,
Dukhencar so phergjan.
Ma, ma te rode man,
na, našti ka dikhe man,
tu sijan muli mange.
Refren (2x).
Превод
Ako želiš ponovo da me vidiš
Ako želiš
Ponovo da me vidiš,
ili da čuješ,
Još jedanput moj glas,
Ne, ne traži me,
ne, ne možeš me naći,
ti si mrtva za mene.
Refren (2x):
Ako želiš da znaš,
Sam sam,
Ti si razlog,
Što sam bio takav.
Ostavi me na miru, pusti me!
Radiću kako znam.
Ne želim da znaš,
Kada ću umreti.
Kako da zaboravim ja,
Šta si mi učinila?
Moju mladost,
Bolom si ispunila.
Ne, ne traži me,
ne, ne možeš me naći,
ti si mrtva za mene.
Refren (2x).
Гост У: 2019-01-17✕
Ramko: Топ 3
| 1. | Tuke te vakerav me muke |
| 2. | Bašal mange gitaro |
| 3. | Ako mangeja paleṁ te dikhe man |
Коментари