Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • על אגדות → транскрипција

  • 2 превода
    енглески, транскрипција
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

על אגדות

אגדות נפרמות מהר מדי
מתפוגגות לאוויר
מה נשאר מהן מה נותר מהן
סבך כמעט בלתי עביר
של אילוצים והתניות
מכאובים ומצוקות
שאם הן בשליטה הכול נראה לנו סביר
ומתרגלים וזו אכן עובדה
להתקיים גם בלי האגדה
עוד יום ולילה להעביר מבלי לחלום
 
אגדות נפרדות מחיינו
ובתעתוע מהפנט
אנו מצידנו שוכחים
שהיו הן באמת
ומתרכזים בהתניות
במכאובים ומצוקות
שאם הן בשליטה הכול נראה לנו סביר
ומתרגלים וזו אכן עובדה
להתקיים גם בלי האגדה
עוד יום ולילה להעביר מבלי לחלום
 
אגדות נפרמות ונפרדות ואנחנו שוכחים…
 
לא מכחישים את הכול אבל באופן עקרוני
מכווצים ת׳אגדות לשיעור די הגיוני
 
וזה אסור כל כך אסור
כי לאגדות אין שיעור
ולא גבול או קצה או סיום
וזו טעות וזו אכן עובדה
להתקיים מבלי האגדה
שבקיומה תלוי כל הקיום.
 
כי בקיומה תלוי כל הקיום
 
транскрипција

Al Agadot

Agadot niframot maher midai
Mitpogegot la'avir
Ma nish'ar mehen ma notar mehen
Svach kim'at bilti avir
Shel ilutsim vehatnayot
Mach'ovim u'metsukot
She'im hen beshlita hakol nir'eh lanu savir
U'mitraglim vezo achen uvda
Lehitkayem gam bli ha'agada
Od yom velaila leha'avir mibli lachlom
 
Agadot nifradot michaiyenu
U'veta'atua mehapnet
Anu mitsidenu shochachim
Shehayu hen be'emet
U'mitrakzim behatnayot
Bemach'ovim u'metsukot
She'im hen beshlita hakol nir'eh lanu savir
U'mitraglim vezo achen uvda
Lehitkayem gam bli ha'agada
Od yom velaila leha'avir mibli lachlom
 
Agadot niframot venifradot ve'anachnu shochachim...
 
Lo mak'chishim et hakol aval be'ofen ekroni
Mechavtsim ta'agadot leshi'ur dey hegyoni
 
Veze asur kol kach asur
Ki le'agadot ein shi'ur
Velo gvul o katseh o siyum
Vezo ta'ut vezo achen uvda
Lehitkayem mibli ha'agada
Shebekiyuma talui kol hakiyum.
 
Ki bekiyuma talui kol hakiyum
 
Коментари