Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Alkava myrsky

Alkavan myrskyn silmässä
En ehdi enää pois
On vaiettu kaikesta niin kauan kuin muistan
Ympärilläni yskii ukkonen kovimmillaan
 
Saapuvan aallon sydämessä
Ei henkeä saa
Tänne voimme haudata ne kipeimmätkin muistot
Rakkautemme tekee kuolemaa edessämme
 
Pidän tiukasti kiinni
Heittelehdimme puolelta toiselle
Sydän ei tunne tyyntä
Täällä kuolevan rakkauden portilla [x2]
 
Lopulta tunnemme toisemme
Paremmin kuin koskaan
Tähän voimme rikkoa sen suojamuurin
Jota kaikki nämä vuodet väliimme rakensimme
 
Pidän tiukasti kiinni
Heittelehdimme puolelta toiselle
Sydän ei tunne tyyntä
Täällä kuolevan rakkauden portilla [x2]
 
Превод

Une tempête qui se prépare

Dans l'oeil d'une tempête qui se prépare.
Je ne peux plus y échapper. On a tout passé
Sous silence tant que je m'en souviens.
Autour de moi, il y a un orage au paroxysme.
 
Dans le coeur d'une vague qui s'approche.
On est à court d'oxygène. Nous pouvons
Y enterrer nos souvenirs les plus douloureux.
Notre amour agonise devant nous.
 
Je me tiens bien alors
Que nous nous balançons d'une part à l'autre.
Mon coeur ne trouve pas de calme ici
À la porte de l'amour mourant. (x2)
 
Nous finissons par nous connaître
Mieux que jamais. Nous pouvons
Ainsi rompre la barrière que nous avons montée
Entre nous pendant toutes ces années.
 
Je me tiens bien alors
Que nous nous balançons d'une part à l'autre.
Mon coeur ne trouve pas de calme ici
À la porte de l'amour mourant. (x2)
 
Sara (Finland): Топ 3
Коментари