All Or Nothing (превод на руски)

Advertisements
енглески

All Or Nothing

When I first saw you standing there
You know it was a little hard not to stare
So nervous when I drove you home
I know being apart is a little hard to bear
Sent some flowers to your work in hopes
That I will have you in my arms again
We kissed that night before I left
And now that’s something I could never forget
 
Chorus
You’ve got all that I need
Looking at all or nothing
Babe, it’s you and I
With you I know that I am good for something
So let’s go give it a try
We’ve got our backs against the ocean
It’s just us against the world
Looking at all or nothing
Babe, it’s you and I
Looking at all or nothing
Babe, it’s you and I
 
Let’s take a chance go far away today
And never look back again
Since I said I loved you in Las Vegas
It’s never been the same since then
 
Chorus
 
This is it nothing to hide
One more kiss, never say goodbye
This is it, babe, you’re all mine
Looking at all or nothing
Babe, it’s you and I
I know that I am good for something
So let’s go give it a try
We’ve got our backs against the ocean
It’s just us against the world
 
Chorus
 
Last edited by crimson_antics on Среда, 10/07/2013 - 23:40
Align paragraphs
превод на руски

Всё или ничего

Когда я тебя впервые здесь увидел
Ты знаешь, это было немного трудно, не смотреть на тебя
Так волновался, когда подвёз тебя домой
Я знаю, что переносить разлуки немного трудно
Отправил цветы тебе на работу в надежде,
Что я обниму тебя снова
Мы целовались этой ночью до того, как я ушёл
И сейчас это то, что я никогда не смогу забыть
 
Припев
У тебя есть всё, что мне надо
Хочу всё или ничего
Дорогая, это ты и я
С тобой я знаю, что я на что-то способен
Позволь дать этому шанс
Мы повернулись спинами к океану,
Это просто мы против мира.
Хочу всё или ничего
Дорогая, это ты и я
Хочу всё или ничего
Дорогая, это ты и я
 
Давай сегодня далеко зайдём
И никогда не будем смотреть назад
С тех пор, как я сказал, что люблю тебя, в Лас-Вегасе
Всё изменилось
 
Припев
 
Это оно,здесь нечего скрывать
Ещё один поцелуй, никогда не прощайся
Это оно, дорогая, ты вся моя
Хочу всё или ничего
Дорогая, это ты и я
Я знаю, что на что-то способен
Позволь дать этому шанс
Мы повернулись спинами к океану,
Это просто мы против мира
 
Припев
 
Поставио/ла: Dimon12ify У: Субота, 23/06/2018 - 06:58
Коментари