-
Almost Here → превод на румунски
✕
Превод
Aproape aici
Te-am auzit bine?
Căci am crezut c-ai zis
„Să ne mai gândim!”,
Ai fost viaţa mea
Şi n-am plănuit niciodată
Să-mbătrânesc fără tine.
Umbre sângerează printre lumină
Acolo unde cândva iubirea strălucea atât de puternic,
Ai venit fără motiv,
Nu renunţa la noi în seara asta,
Iubirea nu-i mereu albă sau neagră,
Dar nu te-am iubit eu mereu?
Însă când am nevoie de tine,
Eşti aproape aici
Şi ştiu că nu-i îndeajuns
Şi când sunt cu tine
Îmi vine să plâng
Căci eşti aproape aici.
Aş schimba lumea
Dac-aş avea şansa,
Oh, n-ai vrea să mă laşi?
Tratează-mă ca pe-un copil,
Aruncă-te în braţele mele,
Oh, te rog, ocroteşte-mă!
Învineţită şi lovită de cuvintele tale,
Uimită şi distrusă, acum mă doare,
Nu te-am iubit eu mereu?
Însă când am nevoie de tine,
Eşti aproape aici
Şi ştiu că nu-i îndeajuns
Şi când sunt cu tine
Îmi vine să plâng
Căci eşti aproape aici.
Învineţită şi lovită de cuvintele tale,
Uimită şi distrusă, acum mă doare,
Nu te-am iubit eu mereu?
Însă când am nevoie de tine,
Eşti aproape aici
Şi ştiu că nu-i îndeajuns
Şi când sunt cu tine
Îmi vine să plâng
Căci eşti aproape aici.
Şi când sunt cu tine
Îmi vine să plâng
Căci ştiu că sunt aproape aici.,
Aproape aici.
Хвала! ❤ | ||
thanked 2 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 2 times
Поставио/ла: licorna.din.vis У: 2013-11-05
✕
Collections with "Almost Here"
1. | Delta Goodrem - Mistaken Identity (2004) [Tracklist] |
Delta Goodrem: Топ 3
1. | Lost Without You |
2. | Dear Life |
3. | Back to Your Heart |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Retired Moderator in a lilac wood
Допринос:2327 превода, 1 транслитерација, 1048 songs, захваљено 37037 пута, решио/ла 279 захтева помогао/ла 106 корисника, 6 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, оставио/ла 1090 коментара
Језици: матерњи румунски, течно енглески, француски, advanced енглески, intermediate француски, латински, beginner италијански, шпански