-
Always on My Mind → превод на хебрејски
•српски #1, #2, албански, арапски, бошњачки, бугарски #1, #2, вијетнамски, грчки, дански, есперанто, естонски #1, #2, италијански, кинески #1, #2, корејски, мађарски #1, #2, немачки, норвешки, персијски #1, #2, #3, португалски, пољски, румунски #1, #2, #3, руски #1, #2, словеначки, турски #1, #2, украјински #1, #2, фински, француски #1, #2, хебрејски #1, #2, холандски #1, #2, хрватски, чешки, шведски, шпански #1, #2, јапанскисрпски 1, 2, арапски, бугарски, грчки 1, 2, 3, 4, есперанто, италијански, кинески, мађарски 1, 2, 3, немачки 1, 2, 3, 4, 5, 6, персијски 1, 2, 3, португалски 1, 2, 3, 4, 5, пољски, румунски 1, 2, 3, руски 1, 2, тајландски, турски 1, 2, 3, 4, 5, 6, украјински, фински 1, 2, 3, 4, француски 1, 2, 3, 4, 5, 6, хебрејски, холандски, хрватски, шведски, шпански 1, 2, 3, 4
✕
Превод
תמיד במחשבותי
אולי לא נהגתי בך כשורה
כמו שאני הייתי צריך
אולי לא אהבתי אותך
לעתים יותר תכופות
דברים קטנים שהייתי צריך לומר ולעשות
פשוט מעולם לא לקחתי את הזמן
תמיד היית במחשבותיי
תמיד היית במחשבותיי
אמרי לי, אמרי לי שהאהבתך המתוקה לא מתה
תני לי, תני לי עוד הזדמנות
כדי לשמור אותך מרוצה, מרוצה
אולי לא החזקתי אותך
כל אותם זמנים בודדים
ואני מניח שמעולם לא אמרתי לך
שאני כל כך שמח שאת שלי
אם אני גורם לך להרגיש כשנייה הכי טובה
ילדה, אני מצטער שהייתי עיוור
תמיד היית במחשבותיי
תמיד היית במחשבותיי
תגידי לי, תגידי לי שהאהבתך המתוקה לא מתה
תני לי, תני לי עוד הזדמנות
כדי לשמור אותך מרוצה, מרוצה
דברים קטנים שהייתי צריך לומר ולעשות
פשוט מעולם לא לקחתי את הזמן
תמיד היית במחשבותיי
את תמיד נמצאת בראשי
את תמיד נמצאת בראשי
Kolcalifornia✕
Молимо, помозите овом преводу: "Always on My Mind"
Collections with "Always on My Mind"
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
| 2. | Greatest Love Songs |
| 3. | Songs I Wish I Had Written |
Elvis Presley: Топ 3
| 1. | Can't Help Falling in Love |
| 2. | Always on My Mind |
| 3. | Suspicious Minds |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Music is my drag of choice