✕
Превод
Los ángeles de menta
Los ángeles de menta
afilando navajas
con alas, alas.
Araña con la uña
rebanadas en la mesa.
Menta con fresa
A juego con yema y hacha
heridas que no se curarán.
La muestra del paño de manos
y la costra en las pilas.
Los diablos bailan
con hoces finas.
Cortan, fallan.
El corazón como la piedra,
mano de hierro aprieta,
funesta1 derecha.
A juego con yema2 y hacha
heridas que no se curarán.
La muestra del paño de manos
y la costra en los lavabos.
y el sexo en las pilas.
1. podría ser simplemente "izquierda"
2. de huevo
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
citlālicue | 10 година 5 months |
Поставио/ла: Bárbaro У: 2013-09-26
✕
L'Ham de Foc: Топ 3
1. | Pandero |
2. | La dansa dels fadrins |
3. | Un nom |
Коментари
Traduje la canción al español. Hiciste algunos errores, pensé que deberías saberlo.
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Eu fiz o pedido para o espanhol porque acreditei que seria a língua mais fácil de se conseguir uma tradução. Mas poderia muito bem ser diretamente para o português sim.
Obrigado, amigo pulador