-
Angels Fall First → превод на мађарски
✕
Превод
Először az angyalok buknak el
Egy angyalarc mosolyog rám
Egy tragédia fejfája alatt.
Mosoly, mely rég melegséggel töltött el.
Búcsú – nincsen rá szó
a sírod mellett álló keresztnél.
S azok az örökké égő gyertyák.
Refr:
Máshol kellett
minket emlékeztetni rövid életedre.
Könny hullt értük:
A szereteté s a félelemé.
Rejteni álmaim, s elásni bánatom
Uram, először
Miért az angyalok buknak el?
Nem szabadított meg az Éden gondolata,
Sem Jézus tisztánlátó tanítása.
Sosem fogom megérteni az igazság valóját,
Engem fényre vezet a tudatlanság.
Refr:
Dalt Énekelj,
A Szépségedről, Királyságodról,
Hárfád dallamával öleld át,
Kikre szükségünk van még.
Tegnap még békés jobbot adtunk
Barátom.
S ma a holdsugár ragyogja be utam
Oltalmazóm!
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 1 time
Поставио/ла: palex У: 2015-02-16
Извор превода:
http://www.youtube.com/watch?v=jnonWFq54XM
✕
Collections with "Angels Fall First"
1. | Angels Vol. 1 |
2. | Nightwish | Angels Fall First (1997) |
Nightwish: Топ 3
1. | Sleeping Sun |
2. | Nemo |
3. | Ever Dream |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Допринос:656 превода, 228 songs, захваљено 361 пут, решио/ла 301 захтев помогао/ла 117 корисника, 58 transcription requests fulfilled, оставио/ла 32 коментара
Домаћа страница: palexvideo.blogspot.com
Језици: матерњи мађарски, течно енглески, intermediate француски, немачки