✕
Потребна провера
Оригинални текстови
아니 (Any)
[Hyujin & Felix]
너는 지금 행복하니, 아니
너 그거 좋아하는 거니, 아니
그럼 네가 좋아하는 것은 아니, 아니
그럼 원하는 게 뭐니 뭐니 해도 많이
[Changbin]
원한은 건 많은데 원한은 대로 안돼
원하던 건 많은데 원한은 대로 안돼
생각한 건 많은데 생각하는 대로 안돼
말하는 대로 맘대로 생각대로 안돼
[Bang Chan]
But all lights yeah yeah yeah
[Bang Chan]
So 많이 so many 아니 anything 아니 아니 아니야
[Seungmin]
But all lights yeah yeah yeah
[Felix]
So 많이 so many 아니 anything 아니 아니 아니야
[Bang Chan]
이것도 아닌대 저것도 아냐 what do you want baby,
What if you want
[Lee Know and Felix]
별을 밟고만 왔돈 내 다발로 (다발로)
별을 밟고만 왔돈 내 다발로 (다발로)
[Seungmin]
전부다 걷어차게 돼
[Changbin]
가야 하나 저 대른 별로 청담동
[Han and Felix]
별을 뚫고 빠르게 내 다발로 (다발로)
별을 뚫고 빠르게 내 다발로 (다발로)
[Seungmin]
전부다 걷어차게 돼
[Han]
아니 아니 아니 Oh
[Hyujin & Han]
물어봐라 다 다 (maybe) I’m gonna say no
원하는 건 많지만 알아 내 입맛은 미식가지 까다로워
[Lee Know]
아니 내 말은 그게 아니고 고구마네 사이다 얻다 뒀어
보기 몇 가지를 두고 봐도 항상 맘에 드는 건 딱히 없어
[Han]
Blah blah blah 원하는 건 많아 일등석, 그것보다 high class
아니 아니 근데 이건 또 아닌가 No no no no I don’t know
[Bang Chan]
Blurry lines yeah yeah yeah
[Felix]
So many so many any anything 아니 아니야야
[Bang Chan]
Blurry lines yeah yeah yeah
[Felix]
So many so many any anything 아니 아니야야
[Seungmin]
이것도 아닌데 저것도 아냐 what do you want baby,
What do you want
[Bang Chan & Felix]
별의 별건 많아 근데 다 별로(다발로)
별의 별건 많아 근데 다발로 (다발로)
[Seungmin]
전부 다 걷어차게 돼
[Hyujin]
가야 하나 저 다른 별로 저 별로
[I.N. & Felix]
별의 별건 많아 근데 다발로 (다발로)
별의 별건 많아 근데 다발로 (다발로)
[Seungmin]
전부 다 걷어차게 돼
[I.N.]
다 아니 아니 아니 ow
[I.N. & Felix]
똑같은 말 귀찮게 넌. 말 한마디 꺼내지도 마
골라도 다 애매하고. 원하는 것도 모르잖아
[Han]
아니 아니 진짜 다 싫은 건 아닌데
오히려 원하는 게 많은데
이상해 뭔가 안 끌려
[Lee Know & Felix]
말하는 것마다 다 별로
[Lee Know & Felix]
별의 별건 많아 근데 다별로 (다발로)
별의 별건 많아 근데 다발로 (다발로)
[Seungmin]
전부 다 걷어차게 돼
[Lee Know]
가야 하나 저 다른 별로 저 별로
[Han & Felix]
별의 별건 많아 근데 다별로(다발로)
별의 별건 많아 근데 다발로 (다발로)
[Seungmin]
전부 다 걷어차게 돼
[Han]
다 아니 아니 아니 ow
Поставио/ла: dw_1208sh У: 2020-09-04
Последњи пут уредио/ла MissAtomicLau у 2022-05-21
Превод
Нет
[Хёнджин и Феликс]
Ты счастлив? Нет
Тебе это по нраву? Нет
Тебе вообще хоть что-то нравится? Нет
Так чего ты хочешь? Чего? Я - многого
[Чанбин]
Хочу многого, но ничего не получаю
Делаю то, что хочу, но ничего не выходит
У меня много на уме, но ничего не выходит
Ничто не идет так, как говорю, хочу и планирую
[Банчан]
Все так неясно да, да, да
[Банчан]
Так много, много все-всего, нет, нет, нет
[Банчан]
Так неясно, да, да, да
[Феликс]
Так много, много все-всего, нет, нет, нет
[Банчан]
Это - не то, и то тоже, так чего хочешь, малыш?
Чего ты хочешь
[Ли Ноу и Феликс]
В мире так много всего, но не хочу ничего (ничего)
В мире так много всего, но не хочу ничего (ничего)
[Сынмин]
Всё отвергаю
[Чанбин]
Думаю, надо на другую планету переехать
[Хан и Феликс]
В мире так много всего, но не хочу ничего (ничего)
В мире так много всего, но не хочу ничего (ничего)
[Сынмин]
Всё отвергаю
[Хан]
Не то, не то, нет, оу
[Хёнджин и Хан]
Спрашивай давай (может) отвечу тебе "нет"
Хочу многого, но знаю, что гурманов мой вкус разозлит
[Ли Ноу]
Если сказал "нет", значит нет, устал от этих мелочей, забыть бы всё
В мире ведь так много всего, но я не хочу ничего
[Хан]
Бла-бла-бла, хочу многого, первый класс, нет, высший лучше
Не, погодь, это тоже не то, нет, нет, нет, я не знаю
[Банчан]
Все так неясно да, да, да
[Феликс]
Так много, много все-всего, нет, нет, нет
[Банчан]
Так неясно, да, да, да
[Феликс]
Так много, много все-всего, нет, нет, нет
[Сынмин]
Это - не то, и то тоже, так чего хочешь, малыш?
Чего ты хочешь
[Банчан и Феликс]
В мире так много всего, но не хочу ничего (ничего)
В мире так много всего, но не хочу ничего (ничего)
[Сынмин]
Всё отвергаю
[Хёнджин]
Думаю, надо на другую планету переехать
[АйЭн и Феликс]
В мире так много всего, но не хочу ничего (ничего)
В мире так много всего, но не хочу ничего (ничего)
[Сынмин]
Всё отвергаю
[АйЭн]
Не то, не то, нет, оу
[АйЭн и Феликс]
Спрашиваешь то же самое опять и опять. Не надоедай мне, замолчи
Мне не нравилось, что ты выбирал. Ты даже не знал, чего хотел я
[Хан]
Нет, нет, я не ненавижу всё
Вообще-то, мне многое по душе
Но странно, что ничто не влечёт
[Ли Ноу и Феликс]
Всё, что ты мне говорил - ерунда
[Ли Ноу и Феликс]
В мире так много всего, но не хочу ничего (ничего)
В мире так много всего, но не хочу ничего (ничего)
[Сынмин]
Всё отвергаю
[Ли Ноу]
Думаю, надо на другую планету переехать
[Хан и Феликс]
В мире так много всего, но не хочу ничего (ничего)
В мире так много всего, но не хочу ничего (ничего)
[Сынмин]
Всё отвергаю
[Хан]
Не то, не то, нет, оу
Хвала! ❤ | ||
thanked 25 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
MinViKi | 3 године 6 months |
Pink and Pink sweater | 3 године 6 months |
Guests thanked 23 times
Всегда благодарна за благодарности ○-○
Пожалуйста, указывайте мои кредиты, если берёте перевод
Поставио/ла: Varennik У: 2020-09-27
✕
Collections with "아니 (Any)"
1. | Stray Kids Videography |
2. | Stray Kids – IN生 |
Stray Kids: Топ 3
1. | 강박 (Red Lights) (gangbag) |
2. | MANIAC |
3. | Silent Cry |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Кококо
Име: Your lovely dork
Гуру Мурмурмур
Допринос:1078 превода, 2 транслитерација, 121 песама, 2 collections, захваљено 36953 пута, решио/ла 274 захтева помогао/ла 110 корисника, 29 transcription requests fulfilled, оставио/ла 32 коментара
Језици: матерњи руски, течно енглески, корејски, advanced енглески, intermediate корејски, beginner кинески (кантонски), француски, јапански
Even if it's already 2 am he're i still wan't to finish this 히히히히.....
Deign-
Edit: this is the full lyrics of Any uwuwuwuuw release in September 13, 2020
MV: