Бақытың өз қолыңда (Baqytyn' o'z qolyn'da) ( транскрипција)

Бақытың өз қолыңда

Мәңгі емес күгім
Түнімде елес
Батар күн,атар таңым
Ай жылға ілесіп
Барады көшіп,өмірдің өзені
Үмітсіз жандар,мың арманға самғар
Бақытың әр қашан өз қолыңда
Үмітсіз жандар,мың арманға самғар
Бақытың әр қашан өз қолыңда
 
Махаббат мәңгі,болсын өмір мәнді
Дүние жалғанында
Адасып қалма,жоғалтып алма
Бақытың өз қолыңда,қолыңда
Жастықтың жарқын ,білейік парқын
Уақытыңнын барында,жолдарды жолға
Сеніммен жалға
Бақытың өз қолыңда
 
Мәңгі емес күгім
Түнімде елес
Батар күн,атар таңым
Ай жылға ілесіп
Барады көшіп,өмірдің өзені
Үмітсіз жандар,мың арманға самғар
Бақытың әр қашан өз қолыңда
Үмітсіз жандар,мың арманға самғар
Бақытың әр қашан өз қолыңда
 
Махаббат мәңгі,болсын өмір мәнді
Дүние жалғанында
Адасып қалма,жоғалтып алма
Бақытың өз қолыңда,қолыңда
Жастықтың жарқын ,білейік парқын
Уақытыңнын барында,жолдарды жолға
Сеніммен жалға
Бақытың өз қолыңда
 
Махаббат мәңгі,болсын өмір мәнді
Дүние жалғанында
Адасып қалма,жоғалтып алма
Бақытың өз қолыңда,қолыңда
Жастықтың жарқын ,білейік парқын
Уақытыңнын барында,жолдарды жолға
Сеніммен жалға
Бақытың өз қолыңда
 
Поставио/ла: chlorinechlorine У: Понедељак, 22/01/2018 - 22:24
Last edited by ltlt on Четвртак, 21/05/2020 - 13:06
транскрипција
Align paragraphs

Baqytyn' o'z qolyn'da

Верзије: #1#2
Ma'n'gi emes ku'gim
Tu'nimde eles
Batar ku'n, atar tan'ym
Ai' jylg'a ilesip
Barady ko's'ip, o'mirdin' o'zeni
U'mitsiz jandar, myn' armang'a samg'ar
Baqytyn' a'r qas'an o'z qolyn'da
U'mitsiz jandar, myn' armang'a samg'ar
Baqytyn' a'r qas'an o'z qolyn'da
 
Mahabbat ma'n'gi, bolsyn o'mir ma'ndi
Du'ni'e jalg'anynda
Adasyp qalma, jog'altyp alma
Baqytyn' o'z qolyn'da, qolyn'da
Jastyqtyn' jarqyn, bilei'ik parqyn
Y'aqytyn'nyn barynda, joldardy jolg'a
Senimmen jalg'a
Baqytyn' o'z qolyn'da
 
Ma'n'gi emes ku'gim
Tu'nimde eles
Batar ku'n, atar tan'ym
Ai' jylg'a ilesip
Barady ko's'ip, o'mirdin' o'zeni
U'mitsiz jandar, myn' armang'a samg'ar
Baqytyn' a'r qas'an o'z qolyn'da
U'mitsiz jandar, myn' armang'a samg'ar
Baqytyn' a'r qas'an o'z qolyn'da
 
Mahabbat ma'n'gi, bolsyn o'mir ma'ndi
Du'ni'e jalg'anynda
Adasyp qalma, jog'altyp alma
Baqytyn' o'z qolyn'da, qolyn'da
Jastyqtyn' jarqyn, bilei'ik parqyn
Y'aqytyn'nyn barynda, joldardy jolg'a
Senimmen jalg'a
Baqytyn' o'z qolyn'da
 
Mahabbat ma'n'gi, bolsyn o'mir ma'ndi
Du'ni'e jalg'anynda
Adasyp qalma, jog'altyp alma
Baqytyn' o'z qolyn'da, qolyn'da
Jastyqtyn' jarqyn, bilei'ik parqyn
Y'aqytyn'nyn barynda, joldardy jolg'a
Senimmen jalg'a
Baqytyn' o'z qolyn'da
 
Хвала!
захваљено 1 пут

Hopefully you enjoyed my translation. If you did, please leave a thank. If not, let me know how I can improve. Thank you!

Поставио/ла: chlorinechlorine У: Понедељак, 22/01/2018 - 22:30
Реклама
Преводи за "Бақытың өз қолыңда ..."
транскрипција chlorine
Молимо, помозите овом преводу: "Бақытың өз қолыңда"
Коментари
T C Nazli VolkanT C Nazli Volkan    Четвртак, 10/01/2019 - 20:37

Sorry but, your transliterations are really really really awful. You may obtain transliteration from Google Translate for Kazakh language.
Simply, copy and paste the original lyrics and hit the translate button. It will give you the Latin transliteration along with a cheap translation. It only takes ten seconds to do that. You may then use the transliteration. You don't need to kill yourself trying to transliterate mate Regular smile

Read about music throughout history