Реклама

Beautiful (превод на руски)

Beautiful

Every way I see you work it beautiful (2)
 
자꾸 내게 다가와
살짝 내게 미소 짓는 네 모습
I just want you in my world
내가 먼저 다가가 My heart will show
You are my moonlight I`ll be your sun
내 안에 너는 더 커져가
이제 시작된 우리 사이 멈출 순 없어
I wanna get with you!
 
Every way I see you work it on the floor
참을 수 없는 control !
Cause you`re so beautiful
처음 느껴보는 이런 기분은
It`s unbelievable
Cause you`re so beautiful
 
Dream about you ! Dream about you!
두 눈 감을 때마다
Think about you! Think about you!
너 하나로만 가득해
Every way I see you work it on the floor
참을 수 없는 control !
Cause of you , Cause you`re so beautiful
 
Every way I see you work it beautiful (I can`t believe this)
 
숨이 탁 머질 듯한
내 귓가에 속삭이는 목소리
이제 나를 움직여,
너의 시선 속으로 난 들어가
You are my moonlight I`ll be your sun
내 안에 너는 더 커져가
터질듯한 가슴에 이젠 숨 쉴 수 없어
I wanna get with you!
 
Every way I see you work It on the floor
참을 수 없는 control !
Cause you`re so beautiful
처음 느껴보는 이런 기분은
It`s unbelievable!
Cause you`re so beautiful
 
Dream about you! Dream about you!
두 눈 감을 때마다
Think about you! Think about you!
너 하나로만 가득해
Every way I see you work it on the floor
참을 수 없는 control!
Cause of you! Cause you`re so beautiful
 
망설이지마 좀더 다가와봐 Tonight
그대 몸짓에 무너질 것만 같아 (Crazy~)
You look so good tonight
내 손길을 느껴 참을 수 없어
터지는 그 숨소리 (Crazy~)
망설이지마 좀더 다가와봐 Tonight
그대 몸짓에 무너질 것만 같아 (Crazy~)
You look so good tonight
내 손길을 느껴 참을 수 없어
 
Every way I see you work it on the floor
참을 수 없는 control !
Cause you`re so beautiful
Every way I see you work it on the floor
참을 수 없는 control !
Cause you`re so beautiful
처음 느껴보는 이런 기분은
It`s unbelievable!
Cause you`re so beautiful
 
Dream about you ! Dream about you!
(Cause you`re so beautiful)
Think about you! Think about you!
(Cause you`re so beautiful)
Every way I see you work it on the floor
참을 수 없는 control !
Cause of you ! Cause you`re so beautiful
 
Поставио/ла: pharmacy_fpharmacy_f У: Петак, 16/11/2012 - 19:00
Last edited by Miley_LovatoMiley_Lovato on Петак, 17/11/2017 - 17:26
превод на рускируски
Align paragraphs

Прекрасная

Я вижу, как ты красиво делаешь это
Я вижу, как ты красиво делаешь это
 
Продолжай приходить ко мне
Ты всегда робко улыбаешься мне
Я просто хочу, чтобы ты была в моем мире
Я подойду к тебе первым. Мне сердце подсказывает
Ты мой лунный свет, а я буду твоим солнцем
Ты становишься самой важно для меня
Мы не можем остановить то, что начинается между нами
Я хочу тебя прямо сейчас!
 
Каждый раз, когда я вижу, как ты делаешь это на полу
Жестко себя контролирую!
Потому что ты такая красивая
Я впервые испытываю что-то подобное
Это невероятно
Потому что ты такая красивая
 
Мечтаю о тебе! Мечтаю о тебе!
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Думаю о тебе! Думаю о тебе!
Мысли заполнены только тобой
Каждый раз, когда я вижу, как ты делаешь это на полу
Жестко себя контролирую!
Из-за тебя, потому что ты такая красивая!
 
Каждый раз, когда я вижу, как ты красиво это делаешь (я не могу в это поверить)
 
Захватывающе
Чей-то голос нашептывает мне
А теперь возьми меня
И я иду на твой взгляд
Ты мой лунный свет, а я буду твоим солнцем
Ты становишься самой важно для меня
Мы не можем остановить то, что начинается между нами
Я хочу тебя прямо сейчас!
 
Каждый раз, когда я вижу, как ты делаешь это на полу
Жестко себя контролирую!
Потому что ты такая красивая
Я впервые испытываю что-то подобное
Это невероятно
Потому что ты такая красивая
 
Мечтаю о тебе! Мечтаю о тебе!
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Думаю о тебе! Думаю о тебе!
Мысли заполнены только тобой
Каждый раз, когда я вижу, как ты делаешь это на полу
Жестко себя контролирую!
Из-за тебя, потому что ты такая красивая!
 
Не сомневайся, давай, сегодня ночью
Я сейчас рехнусь от твоих жестов (Сумасшедший~)
Ты такая хорошенькая сегодня
Я не могу вынести твоего прикосновения
Моё дыхание сбивается (Сумасшедший ~)
Не сомневайся, давай, сегодня ночью
Я сейчас рехнусь от твоих жестов (Сумасшедший~)
Ты такая хорошенькая сегодня
Я не могу вынести твоего прикосновения
 
Каждый раз, когда я вижу, как ты делаешь это на полу
Жестко себя контролирую!
Потому что ты такая красивая
Я впервые испытываю что-то подобное
Это невероятно
Потому что ты такая красивая
 
Мечтаю о тебе! Мечтаю о тебе!
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Думаю о тебе! Думаю о тебе!
Мысли заполнены только тобой
Каждый раз, когда я вижу, как ты делаешь это на полу
Жестко себя контролирую!
Из-за тебя, потому что ты такая красивая!
 
Хвала!
Поставио/ла: GarpyaGarpya У: Уторак, 21/09/2021 - 06:16
Коментари аутора:

Видео с переводом можно посмотреть тут: https://www.youtube.com/watch?v=4hCBVd7pHvI

Коментари
Read about music throughout history