✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Белые цветы
Я видела море цветов во сне,
Ты их отдавал другой, не мне...
Долгие ночи будут всегда со мной,
Тёмные очи ты отдавал другой...
Белые цветы вижу из окна,
Даришь мне не ты, их беру не я...
Белые цветы вижу из окна,
Даришь мне не ты, беру не я...
Белые цветы вижу из окна,
Ах...
Я (я) слышала море слов во сне,
Но (но) ты их шептал другой, не мне...
Долгие ночи были всегда со мной,
Тёмные очи ты отдавал другой...
Белые цветы вижу из окна,
Даришь мне не ты, их беру не я...
Белые цветы вижу из окна,
Даришь мне не ты, беру не я...
Белые цветы вижу из окна,
Ах…
Даришь мне не ты, беру не я...
Белые цветы вижу из окна,
Даришь мне не ты, их беру не я...
Белые цветы вижу из окна,
Даришь мне не ты, беру не я...
Белые цветы вижу из окна,
Ах…
Даришь мне не ты, беру не я...
Поставио/ла: Sergei Kolesov У: 2020-12-04
Превод
White flowers
I saw clouds of flowers in my dream,
You gave those flowers to someone else, not to me ...
Long nights will always stay with me,
You gave your dark eyes to another girl...
I see white flowers from the window,
You are not giving these flowers to me, it's not me who is accepting them...
I see white flowers from the window,
You are not giving these flowers to me, it's not me who is accepting them...
I see white flowers from the window
Ah…
I heard a lot of words in my sleep,
But you were whispering them to another girl, not to me…
Long nights have always been staying with me,
You had given your dark eyes to another girl...
I see white flowers from the window,
You are not giving these flowers to me, it's not me who is accepting them...
I see white flowers from the window,
You are not giving these flowers to me, it's not me who is accepting them...
I see white flowers from the window
Ah…
You are not giving these flowers to me, it's not me who is accepting them...
I see white flowers from the window,
You are not giving these flowers to me, it's not me who is accepting them...
I see white flowers from the window,
You are not giving these flowers to me, it's not me who is accepting them...
I see white flowers from the window,
Ah…
You are not giving these flowers to me, it's not me who is accepting them...
Хвала! ❤ | ||
thanked 4 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
osiris71 | 3 године 2 месеци |
art_mhz2003 | 3 године 4 месеци |
Guests thanked 2 times
Поставио/ла: Sergei Kolesov У: 2020-12-04
✕
Lolita (Russia): Топ 3
1. | На Титанике (Na Titanike) |
2. | Шпилька-каблучок (Shpilʹka-kabluchok) |
3. | Раневская (Ranevskaya) |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Улога: Banned User
Допринос:156 превода, 46 songs, захваљено 883 пута, решио/ла 33 захтева помогао/ла 27 корисника, 15 transcription requests fulfilled, додао/ла 1 идиом, explained 6 idioms, оставио/ла 297 коментара
Језици: матерњи руски, течно енглески, немачки, beginner бугарски, холандски, енглески, немачки, латински, пољски, румунски, руски, шведски