Better Man (превод на грчки)

Реклама
Потребна провера
превод на грчкигрчки
A A

Καλύτερος άντρας

Στροφή 1
Ξέρω πως είμαι καλύτερα μόνη
Πως να αγαπάς έναν άντρα που δεν ξέρεις
Τι είχε όταν το είχε
Και βλέπω τη μόνιμη ζημιά που μου έκανα
Ποτέ ξανά, απλώς εύχομαι να μπορούσα να ξεχάσω ότι ήταν μαγεία
Μακάρι να μην ήταν 4 το πρωί, στέκομαι στον καθρέφτη
Λέω στον εαυτό μου, ξέρεις πως έπρεπε να το κάνεις
Ξέρω πως το πιο γενναίο πράγμα που έκανα ήταν να τρέξω
 
Ρεφραιν
Κάποιες φορές, στη μέση της νύχτας, μπορώ να σε νιώσω ξανά
Αλλά μου λείπεις, και εύχομαι να ήσουν ένας καλύτερος άντρας
Και ξέρω γιατί έπρεπε να πούμε αντίο
Σαν το πίσω μερος του χεριού μου
Και μου λείπεις, και εύχομαι να ήσουν ένας καλύτερος άντρας
Ένας καλύτερος άντρας
 
Στροφή 2
Ξέρω πως είμαι καλύτερα μόνη
Από το να χρειάζομαι έναν άντρα που θα άλαξει γνώμη
Και είναι πάντα με τους όρους σου
Κρέμομαι απο κάθε απρόσεκτη σου λέξη
Ελπίζοντας να γίνει πιο γλυκιά πάλι
Σαν να ήταν η αρχή
Αλλά η ζήλια σου, μορώ να το ακούσω τώρα
Σμπρώχνεις την αγάπη μου μακριά σαν να είναι ένα γεμάτο όπλο
Αγόρι, ποτέ δεν σκέφτηκες πως θα έτρεχα
 
Ρεφραιν
Κάποιες φορές, στη μέση της νύχτας, μπορώ να σε νιώσω ξανά
Αλλά μου λείπεις, και εύχομαι να ήσουν ένας καλύτερος άντρας
Και ξέρω γιατί έπρεπε να πούμε αντίο
Σαν το πίσω μερος του χεριού μου
Και μου λείπεις, και εύχομαι να ήσουν ένας καλύτερος άντρας
Ένας καλύτερος άντρας
Καλύτερος άντρας
 
Γέφυρα
Κρατώ την υπερφάνια μου γιατί τώρα τελευταία είναι το μόνο που μου έμεινε
Και σου έδωσα το καλύτερο μου και οι δυο μας ξέρουμε πως δεν μπορείς να το πεις αυτό
Δεν μπορείς να το πεις αυτό
Μακάρι να ήσουν ένας καλύτερος άντρας
Αναρωτιέμαι τι να έχεις γίνει
Αν ήσουν ένας καλύτερος άντρας
Πρέπει να αγαπιόμαστε ακόμα
Αν ήσουν ένας καλύτερος άντρας
Θα ήσουν ο ένας
Αν ήσουν καλύτερος άντρας
Ναι, ναι
 
Ρεφραιν
Κάποιες φορές, στη μέση της νύχτας, μπορώ να σε νιώσω ξανά
Αλλά μου λείπεις, και εύχομαι να ήσουν ένας καλύτερος άντρας
Και ξέρω γιατί έπρεπε να πούμε αντίο
Σαν το πίσω μερος του χεριού μου
Και μου λείπεις, και εύχομαι να ήσουν ένας καλύτερος άντρας
Ένας καλύτερος άντρας
Καλύτερος άντρας
 
Έξοδος
Μπορεί ακόμα να ήμασταν ερωτευμένοι, αν ήσουν ένας καλύτερος άντρας
Καλύτερος άντρας
 
KM
Поставио/ла: funrytafunryta У: Среда, 24/10/2018 - 19:08
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to коментариши.
енглескиенглески

Better Man

Коментари