Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • SID

    微熱 → превод на руски

Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

微熱

沈む夕日と伸びた影に追われて 次に逢う約束 切り出すのが怖かった
君と僕をさらって8時のバスは 「ずいぶん遠いとこまで来たね。」って少し笑った
 
夢中で混ぜ合って 溶け合った 青と春さ
開いたアルバムから ゆっくりと ゆっくりと 次のページへ
 
ありがとう ありきたりなこの言葉で 済ませたくないけど
ここから歌にすれば 枯れるまでは 僕の意味だから
 
届いた手紙の封を初めて切った あの日の喜び逃がさぬように 閉じ込めて
 
嘘や 争い 期待 迷いとか疲れたなら
ここに帰っておいで 気休めで 一時で 構わないさ
 
ありがとう 一つ一つ届けるのは 難しくなっても
後ろに続く道を 振り返れば そこに糧がある
 
ありがとう 離れてても 側に居ても 全てのあなたへ
冷めない微熱はまだ 七色架かった空へ向かって 越えるまで
 
Превод

Маленькое тепло

Преследуемый все разрастающейся на закате тенью от раковины, я, выполнив свое обещание, вырежу его, сломав все.
Похитивший тебя и меня 8-часовой автобус словно говорит, немного смеясь: "А вам, как всегда, не скоро выходить, не так ли?"
 
Потонув в необузданной страсти, мы растворились. Во всем виновата ясная весна.
Открыв альбом, я все листаю и листаю страницы...
 
Спасибо! Этим заурядным словом я вовсе не хочу закончить наши отношения, однако
Если бы я только смог теперь посвятить тебе песню до того, как они завянут... Просто это смысл моей жизни.
 
Я никогда не забуду, как я радостно прыгал в тот день, когда впервые разрезал печать пришедшего письма.
 
Ложь, противостояние и ожидание... Я измотан твоим бездействием!
Может, вернешься ко мне? Может, утешишь меня? Только, умоляю, не бросай меня так скоро!
 
Спасибо! Как же сложно сделать так, чтобы это одно-единственное слово достигло тебя!
В конце концов, когда я потеряю твой след, будет бессмысленно оглядываться назад.
 
Спасибо! Пожалуйста, не отпускай меня! Пожалуйста, будь со мной! Я полностью в твоей власти.
И до тех пор, пока маленькое тепло не заледенело, давай устремимся в небо, что переливается всеми цветами радуги? Пока мы вместе...
 
Коментари