-
Blue on Blue → превод на персијски
✕
Превод
blue on blue
چطور میشه که دیگه نمی خوای من رو ببینی؟
چطور میشه که دیگه میری و من رو تنها میذاری؟
چطور میشه که اینقدر دیر می کنی؟
اگه نتونم به تو برسم، دیگه چه کاری از دستم بر میاد؟
عزیزم آبی در آبی
تو رو بیشتر از اونی که همیشه می خواستم، می خوام
بیشتر از اونی که تا حالا نیاز داشتم
حتی بیشتر از هرکسی که تا حالا شناختم
من عاشق تو ام بیشتر از همیشه
طوری که فکر میکنم دیگه هیچ وقت نمی تونم همچین حسی رو تجربه کنم
تا کی قراره که اينجا منتظر رهام کنی؟
تا کی طول میکشه که فکرهاتو بکنی؟
تا کی قراره سوار بالنت بدون مقصد برونی؟
اگه نتونم اونجا پیش تو باشم، دیگه چیکار می تونم بکنم؟
عزیزم آبی در آبی
تو رو بیشتر از اونی که همیشه می خواستم، می خوام
بیشتر از اونی که تا حالا نیاز داشتم
حتی بیشتر از هرکسی که تا حالا شناختم
من عاشق تو ام بیشتر از همیشه
طوری که فکر میکنم دیگه هیچ وقت نمی تونم همچین حسی رو تجربه کنم
دارم آتیش میگیرم
....
عزیزم آبی در آبی
Хвала! ❤ | ||
thanked 2 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Navid.HPoor | 9 година 4 месеци |
wuhuahua089 | 9 година 6 months |
Поставио/ла: Sonia S У: 2014-09-04
✕
James Blunt: Топ 3
1. | Monsters |
2. | You’re Beautiful |
3. | Goodbye My Lover |
Идиоми из "Blue on Blue"
1. | Slow boat to China |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Sonia Sarvi
Улога: Супер члан
Допринос:155 превода, 2 транслитерација, 23 песама, захваљено 1043 пута, решио/ла 46 захтева помогао/ла 27 корисника, 7 transcription requests fulfilled, оставио/ла 31 коментар
Језици: матерњи персијски, течно енглески, персијски, турски, advanced енглески, персијски, турски, intermediate француски, beginner шпански
♥♥