-
Body And Soul → превод на турски
✕
Превод
Beden ve ruh
Kalbim üzgün ve yalnız
Senin için, bitanem sadece senin için ah çekiyorum
Neden görmüyorsun, tamamen seninim
Bedenimle ve ruhumla
Günlerimi hasret çekmekle geçiriyorum
Merak ediyorum, niye yanlış anladığın benim
Söylüyorum sana, bunu kasd ediyorum,
Tamamen seninim
Bedenimle ve ruhumla
İnanamıyorum, bunu kabullenmek zor
Ki, sen geri çevirdin romanı
Sen rol mü yapıyorsun, sonmuş gibi gözüküyor
İsbatlamaya son şansım oluncayadek, canım
Hayatım, senin sebep olduğun bir felaket.
Biliyorsun, sadece kazanç için seninim
Memnuniyyetle kendimi sana teslim ediyorum bedenimi ve ruhumu
İsbatlamaya son şansım oluncayadek, canım
Hayatım, senin sebep olduğun bir felaket.
Biliyorsun, sadece kazanç için seninim
Memnuniyyetle kendimi sana teslim ediyorum bedenimi ve ruhumu
Хвала! ❤ | ||
thanked 11 times |
Поставио/ла: ShellyB У: 2014-06-01
Added in reply to request by curlydanny
Последњи пут уредио/ла ShellyB у 2018-04-11
✕
Collections with "Body And Soul"
1. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos |
Tony Bennett: Топ 3
1. | Body And Soul |
2. | I Left My Heart in San Francisco |
3. | The Way You Look Tonight |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
suheyla-94@mail.ru
Име: shyl
Улога: Супер члан
Допринос:135 превода, 72 транслитерација, 71 песама, захваљено 2400 пута, решио/ла 60 захтева помогао/ла 47 корисника, 18 transcription requests fulfilled, додао/ла 5 идиома, explained 6 idioms, оставио/ла 106 коментара
Језици: матерњи азерски, течно турски, advanced енглески, intermediate персијски, руски