Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

붉은 달(Red Moon) (bulg-eun dal) (превод на енглески)

  • Извођач: Tengre Asasiun
  • Песма: 붉은 달(Red Moon) (bulg-eun dal)
    1 превод
    енглески

붉은 달(Red Moon)

오랫동안, 인류는 달을 시계로 생각했으나
붉은 달은 지금 거꾸로 가는 걸작품이네.
 
Поставио/ла: Tengre Asasiun GurunTengre Asasiun Gurun У: Недеља, 26/06/2022 - 10:13
превод на енглескиенглески (metered, poetic, rhyming)
Align paragraphs

Red Moon

For a long time, the human had thought the moon as a timepiece,
But, now, the Red Moon is a counterclockwise masterpiece.
 
Хвала!
захваљено 1 пут
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Поставио/ла: Tengre Asasiun GurunTengre Asasiun Gurun У: Недеља, 26/06/2022 - 10:13
Коментари
Read about music throughout history