LT → немачки, енглески → Johann Sebastian Bach → BWV 92, 6 Aria (bass): "Das Brausen von den rauhen Winden". → наполитански
-
BWV 92, 6 Aria (bass): "Das Brausen von den rauhen Winden". → превод на наполитански
3 преводаиталијански+2 више, каталонски, наполитански
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
BWV 92, 6 Aria (bass): "Das Brausen von den rauhen Winden".
Das Brausen von den rauhen Winden
Macht, dass wir volle Ähren finden.
Des Kreuzes Ungestüm schafft bei den Christen Frucht,
Drum lasst uns alle unser Leben
Dem weisen Herrscher ganz ergeben.
Küsst seines Sohnes Hand, verehrt die treue Zucht.
Поставио/ла: Pietro Lignola У: 2022-09-23
Превод
‘O sciuscio d’o viénto acciaccuso.
‘O sciuscio d’o viénto acciaccuso
ce porta po grano scialuso.
‘O schiuóppo d’a cróce porta frutte p’ô crestiano
e pirciò ‘a vita tutte uffrimmo
ô Signóre sapio che avimmo.
Calate ô devino, d’o Figlio vasammo ‘a mano.
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Metodius | 1 година 6 months |
Поставио/ла: Pietro Lignola У: 2022-09-23
Johann Sebastian Bach: Топ 3
1. | Jesus bleibet meine Freude |
2. | BWV 244 Matthäus Passion 39: Erbarme dich, mein Gott |
3. | Jauchzet, frohlocket |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
pietro.lignola34@gmail.com
Гуру Presidente Corte Assise Appell
Допринос:8322 превода, 2320 songs, захваљено 9153 пута, решио/ла 125 захтева помогао/ла 26 корисника, додао/ла 66 идиома, explained 73 idioms, оставио/ла 689 коментара
Језици: матерњи италијански, наполитански, течно немачки, латински, Galician-Portuguese, advanced енглески, intermediate Old Occitan, beginner каталонски, португалски, шпански
Potete utilizzare tutte le mie traduzioni purché citiate la fonte.