California Dreamin' (превод на хрватски)

превод на хрватскихрватски
A A

Kalifonijski snovi

Sve je lišće smeđe
( sve je lišće smeđe)
I nebo je sivo
( i nebo je sivo)
Idem u šetnju
( idem u setnju)
na zimski dan.
( na zimski dan)
 
Bio bi na sigurnom i toplom
( bio bi na sigurnom i toplom)
da sam u L.A.
( da sam u L.A)
Kalifornijski snovi
( Kalifornijski snovi)
na takav zimski dan.
 
Stanak u crkvi pored koje sam prošao.
Pokleknem
(pokleknem)
i pretvaram se, da molim
( pretvaram se, da molim)
Znaš, župnik voli hladnoću
( župnik voli hladnoću).
On zna, da ću ostati
(zna, da ću ostati)
Kalifornijski snovi
( Kalifornijski snovi) na takav zimski dan.
 
( Prelaz)
 
Sve je lišće smeđe
( sve je lišće smeđe)
I nebo je sivo
( i nebo je sivo)
Idem u šetnju
( idem u setnju)
na zimski dan.
( na zimski dan).
 
Da joj ne bi rekao
( da joj ne bi rekao)
mogao bi da odem danas
(mogao bi da odem danas)
Kalifornijski snovi
( kalifornijski snovi)
na takav zimski dan.
Kalifornijski snovi na takav zimski dan.
Kalifornijski snovi na takav zimski dan
 
Хвала!
захваљено 1 пут
Поставио/ла: lelooleloo У: Уторак, 14/05/2019 - 21:21
Added in reply to request by geronimogeronimo
Last edited by lelooleloo on Уторак, 15/09/2020 - 19:30
енглескиенглески

California Dreamin'

Коментари
MladenMladen    Четвртак, 03/09/2020 - 19:14

If I didn't tell her > Ako joj ne kažem
I could leave today. > mogao bih danas otići

Stanak ??

Read about music throughout history