Jean-Pax Méfret - Camerone (превод на енглески)

превод на енглески

Cameron

Boy, if by any chance
-within your history book-
you come across this name:
Cameron !
 
Boy, watch carefully
this page on the history book
and don't forget this name:
Cameron !
 
The sky of the flaming Mexico
will always remind you
of that heroic battle
through the walls of the ranch.
 
Inside this gigantic decoration,
the earth would have collapsed
from running blood in an awe-grotesque manner,
through the prairie that was being burnt
in Cameron !
In Cameron !
 
Boy, on the path
that leads to glory,
you need to search for this name:
Cameron !
 
Boy, if your destiny
exudes victorious signs,
never forget this name:
Cameron !
 
For the honor of the Legion,
aware of their future death,
until the climax of their mission,
proud to sacrifice themselves for the Empire,
 
they were 62 rebels
against 2000 soldiers.
The sun lowered the eyes
before they were exterminated.
In Cameron !
In Cameron !
 
That name that echoes everywhere,
that name that resonates through time:
Cameron !
Cameron !
Cameron !
Cameron !
 
Οι μεταφράσεις μου μέχρι ένα εφικτό σημείο είναι δικές μου. Δέχομαι βελτιώσεις μόνο αν θεωρώ ότι κάποια μετάφρασή μου έχει παράδοθεί ελλιπής ή εντελώς εσφαλμένη.
My translations are mine up to a considerable extent. I accept improvements only if I consider that any translation of mine has been delivered inaccurate or completely wrong.
Поставио/ла: Smokey Meydan У: Понедељак, 10/07/2017 - 20:16
Added in reply to request by Valeriu Raut
француски

Camerone

Више превода за "Camerone"
енглескиSmokey Meydan
Jean-Pax Méfret: Top 3
See also
Коментари
Valeriu Raut    Уторак, 11/07/2017 - 05:21

Hello Smokey Meydan.
The sun (loered) lowered the eyes