-
Can't Buy Me Love → превод на немачки
✕
Превод
Kann mir keine Liebe kaufen
Kann mir keine Liebe kaufen
- Liebe -
Kann mir keine Liebe kaufen
Ich kauf dir einen Diamantring, meine Freundin,
Wenn du dich dann gut fühlst.
Ich besorge dir alles, meine Freundin,
Wenn du dich dann gut fühlst.
Weill mir Geld nicht allzu viel bedeutet,
Denn Geld kann mir keine Liebe kaufen
Ich gebe dir alles, was ich zu geben habe,
Wenn du sagst, dass du mich wiederliebst.
Ich mag nicht viel zu geben haben,
Aber was ich habe, gebe ich dir.
Geld bedeutet mir nicht allzu viel,
Denn Geld kann mir keine Liebe kaufen
Kann mir keine Liebe kaufen
Jeder sagt mir das
Kann mir keine Liebe kaufen
Nein, nein, nein, - nein!
Sag, dass du keine Diamantringe brauchst,
Und ich bin zufrieden.
Sag mir, dass du die Art von Dingen willst,
Die Geld einfach nicht kaufen kann!
Geld bedeutet mir nicht allzu viel,
Geld kann mir keine Liebe kaufen
[Brücke]
Kann mir keine Liebe kaufen -
Jeder sagt mir das.
Kann mir keine Liebe kaufen -
Nein, nein, nein, - nein!
Sag, dass du keine Diamantringe brauchst,
Und ich bin zufrieden.
Sag mir, dass du die Art von Dingen willst,
Die Geld einfach nicht kaufen kann!
Geld bedeutet mir nicht allzu viel.
Geld kann mir keine Liebe kaufen.
Kann mir keine Liebe kaufen
- Liebe -
Kann mir keine Liebe kaufen
oh
Хвала! ❤ | ||
thanked 2 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 2 times
Поставио/ла: Freigeist У: 2015-09-02
✕
Повезано
Eva Pilarová - Já čekám dál Cover version. |
Guianko - No puedes comprarme Adaptation | Spanish cover |
Sam Hui - 行快啲啦 Chinese (Cantonese) cover |
Collections with "Can't Buy Me Love"
1. | 100 Top Songs of the 1960s |
2. | Songs for Ballroom Dancing, Part 10: Jive |
3. | The Beatles | 𝑷𝒂𝒖𝒍 𝑴𝒄𝑪𝒂𝒓𝒕𝒏𝒆𝒚 songs |
The Beatles: Топ 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Прекратить войну!
Име: Gato
Editor - Россияне домой!
Допринос:2235 превода, 3 транслитерација, 1284 песама, захваљено 11701 пут, решио/ла 197 захтева помогао/ла 113 корисника, 325 transcription requests fulfilled, додао/ла 67 идиома, explained 107 idioms, оставио/ла 8573 коментара, додао/ла 293 напомена
Језици: матерњи немачки, течно енглески, шпански, beginner француски
Ceterum censeo Moscuam esse delendam