✕
Превод
¿Por qué tan callada?
¿Por qué tan callada? Mírame a los ojos,
bien sé que estás enamorada.
Cuéntame, ¿a quién ves en tus sueños?
Podría ser que amas a otro.
Ahora eres mía, todo lo que quería
lo encontré en ti.
Entre toda la gente, en esta vanidad
estás en la cima.
Eres lo que, eres lo que, lo que necesito,
no doy un paso lejos de ti.
Eres mi alma
¡Y no puedo estar sin ti!
A nadie ni nada,
contigo quiero más,
solo quiero ir hacia ti,
vuelo cual flecha hacia ti.
A nadie ni nada,
contigo quiero más,
solo quiero ir hacia ti,
y nada más estar contigo.
¿Por qué tan callada? Mírame a los ojos,
bien sé que estás enamorada.
Cuéntame, ¿a quién ves en tus sueños?
Podría ser que amas a otro.
Este baile lento es solo para nosotros,
estas noches de insomnio, las canciones pop.
Y me abrazas fuerte, como la primera vez
luego una y otra y otra y otra vez.
Las estrellas de la noche
no me dejaron dormir,
te busqué entre ellas
porque quería que regresaras.
¿Por qué tan callada? Mírame a los ojos,
bien sé que estás enamorada.
Cuéntame, ¿a quién ves en tus sueños?
Podría ser que otro te ama.
✕
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Your feet will take you where your heart is 🍀
Име: Anto (Тося)
Editor | EN-ES Certified Translator
Допринос:2142 превода, 964 песама, 4 collections, захваљено 6254 пута, решио/ла 509 захтева помогао/ла 220 корисника, транскрибовао 54 песама, explained 3 idioms, оставио/ла 4740 коментара, додао/ла 17 напомена
Домаћа страница: ko-fi.com/missatomiclau
Језици: матерњи шпански, течно енглески, intermediate италијански, руски, beginner бугарски, норвешки, румунски, украјински
Traductora Pública Bilingüe Inglés-Español (UNCuyo)
Todas las traducciones de este perfil son de mi autoría.
POR FAVOR pide permiso si vas a utilizarlas o compartirlas.
📌¡Y si te gusta mi trabajo, ahora puedes apoyarme!
https://ko-fi.com/missatomiclau
............................
English-Spanish Certified Translator (UNCuyo)
All translations published on this profile belong to me.
PLEASE ask for permission if you're using or sharing them.
📌And if you like my work, now you can support me!
https://ko-fi.com/missatomiclau