Advertisement

Ana Baddy (أنا بدي) (превод на енглески)

Advertisement
превод на енглески

I want

Верзије: #1#2#3
My love, my love,
When you distance yourself from me
My heart weeps and weeps
When I met you
You taught me what love was
My love, my life, without you
I don't see the light
 
I want, I want your love
I want, I want your heart
I want to be by your side
I want you all.
 
Oh my nights! (1)
When you distance yourself from me
The moon distances also.
And when I saw you, you've opened my heart.
But your heart became a stone.
From your eyes
I've learned how to flirt.
 
I want, I want your love
I want, I want your heart
I want to be by your side
I want you all.
 
Поставио/ла: Ajanita У: Петак, 01/09/2017 - 13:53
Коментари аутора:

1 - this phrase is literally translates as "Oh my nights", but it has no meaning, just like "lah-lah-lah". Traditionaly a singer can show his\her voice singing these words without special meaning.

арапски

Ana Baddy (أنا بدي)

Више превода за "Ana Baddy (أنا بدي)"
енглескиAjanita
See also
Коментари
Guest    Петак, 01/09/2017 - 13:55

Thank you, @Ajanita!

RadixIce    Субота, 21/07/2018 - 18:48

Due to merging of duplicates, the source lyrics have been updated. Please review your translation.

Ajanita    Недеља, 22/07/2018 - 07:56

Now there are mistakes in Arabic text. Please, correct "ألبي" to "قلبي", because there's no such a word in Arabic language like "ألبي" Regular smile
Translation is reviewed.

Velsket    Недеља, 22/07/2018 - 21:31

Spelling corrected overall. Cheers!