Виноградная косточка (Vinogradnaya kostochka)
- Извођач: Vakhtang Kikabidze
- Такође изводи: Bulat Okudzhava, Ieva Akuratere
- Песма: Виноградная косточка (Vinogradnaya kostochka)
- Преводи: енглески #1
- Преводи корица: транскрипција 1, 2, бугарски 1, 2, 3
- Поставио/ла:
Tatia Chubinidze У: 2019-10-23
Оригинални текстови
Виноградная косточка
Виноградную косточку в теплую землю зарою,
И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь свое сердце настрою,
А иначе, зачем на земле этой вечной живу.
Собирайтесь-ка гости мои на мое угощенье!
Говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву.
Царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья,
А иначе, зачем на земле этой вечной живу.
В черно - красном своем будет петь для меня моя Дали,
В черно - белом своем преклоню перед нею главу,
И заслушаюсь я и умру от любви и печали,
А иначе, зачем на земле этой вечной живу.
И, когда заклубится закат, по углам заметая,
Пусть опять и опять проплывут предо мной наяву:
Белый буйвол, и синий орел, и форель золотая,
А иначе, зачем на земле этой вечной живу.
Поставио/ла: 
Natoska У: 2015-05-16
Natoska У: 2015-05-16Translation
Пријавите се или се региструјте да бисте могли објавити превод
Коментари
Ivan U7n 
music and lyrics : Bulat Okudzhava